La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porteur sain »

Porteur sain

Variantes Singulier Pluriel
Masculin porteur sain porteurs sains

Définitions de « porteur sain »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

porteur sain \pɔʁ.tœʁ sɛ̃\ masculin

  1. (Nosologie) Individu contaminé par un micro-organisme mais qui n'est pas malade, et peut donc le transmettre à d'autres qui le seront.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « porteur sain »

 Composé de porteur et de sain.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « porteur sain »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
porteur sain pɔrtœr sɛ̃

Citations contenant le mot « porteur sain »

  • Dès samedi, les parents de tous les enfants fréquentant la structure ont été alertés. L’enfant détecté serait porteur sain. C’est-à-dire qu’il ne présentait aucun symptôme, mais qu’il est susceptible de pouvoir transmettre la maladie.  , Loudéac : un enfant positif à la Covid 19, la crèche ferme ses portes | Le Courrier Indépendant
  • Un porteur sain est une personne dont l'organisme est infecté par un agent infectieux (virus, bactérie, parasite) mais qui ne présente pas de signes cliniques de cette infection. Autrement dit, il est porteur de l'agent infectieux dans son système sans être malade. En revanche, un porteur sain peut transmettre l'agent infectieux à d'autres personnes avec qui il est en contact.  , Porteur sain du coronavirus : est-on contagieux, combien de temps ?
  • "Cependant, on pense quand même que le porteur sain serait moins contagieux par rapport à quelqu'un qui a des symptômes", précise Jimmy Mohamed. "Puisque lorsqu'on a du virus, on doit excréter dans les gouttelettes (tousser, éternuer) pour transmettre la maladie", justifie le médecin. Car comment être autant contagieux si on ne tousse pas ou on n'éternue pas ? Reste le toucher, mais plusieurs facteurs de transmissions sont déjà réduits.  Europe 1, Coronavirus : pendant combien de temps les porteurs sains sont-ils contagieux ?
  • En revanche, de multiples inconnues résident encore sur le mode de propagation du virus. Les chercheurs doivent notamment déterminer si ce dernier peut se transmettre lorsqu'une personne infectée ne présente pas encore de symptômes : lorsqu'elle est encore en période d'incubation, ou lorsque son corps ne développera tout simplement pas la maladie - elle est alors appelée un "porteur sain".   LExpress.fr, Virus chinois : des cas de "porteurs sains" pourraient-ils aggraver l'épidémie? - L'Express
  • En 1900 "Mary Typhoïde" a refilé la typhoïde à des dizaines de personnes alors qu'elle était porteur sain. , Coronavirus - A partir de demain, si vous ne portez pas de masque dans les supermarchés, administrations, bars et tous les lieux clos, l'amende sera de...

Traductions du mot « porteur sain »

Langue Traduction
Anglais healthy carrier
Espagnol portador sano
Italien portatore sano
Allemand gesunder träger
Chinois 健康载体
Arabe حامل صحي
Portugais portador saudável
Russe здоровый носитель
Japonais 健康なキャリア
Basque garraiolari osasuntsua
Corse traspurtadore sano
Source : Google Translate API

Porteur sain

Retour au sommaire ➦

Partager