La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porter plein »

Porter plein

Définitions de « porter plein »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

porter plein (se conjugue → voir la conjugaison de porter)

  1. (Marine) Gouverner de manière que les voiles ne soient pas dans le cas de faséyer, faire en sorte qu’elles soient « pleines » de vent.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « porter plein »

 Composé de porter et de plein.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « porter plein »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
porter plein pɔrte plɛ̃

Images d'illustration du mot « porter plein »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « porter plein »

Langue Traduction
Anglais carry full
Espagnol llevar lleno
Italien portare pieno
Allemand voll tragen
Chinois 满载而归
Arabe تحمل بالكامل
Portugais carregue cheio
Russe нести полный
Japonais フルキャリー
Basque bete beteta eraman
Corse porta piena
Source : Google Translate API

Porter plein

Retour au sommaire ➦

Partager