La langue française

Porte-cartes

Sommaire

  • Définitions du mot porte-cartes
  • Étymologie de « porte-cartes »
  • Phonétique de « porte-cartes »
  • Citations contenant le mot « porte-cartes »
  • Images d'illustration du mot « porte-cartes »
  • Traductions du mot « porte-cartes »
  • Synonymes de « porte-cartes »

Définitions du mot « porte-cartes »

Wiktionnaire

Nom commun

porte-cartes \pɔʁ.tkaʁt\ masculin invariable

  1. Petit portefeuille servant à mettre des cartes de visite.
    • Deux pièces d’un maroquinier parisien devaient avoir été des cadeaux de Michel. L’un, d’aspect très Belle Époque, était un porte-cartes à fond mi-violet, mi-vert d’eau, sur lequel se détachaient avec une élégance japonaise des iris d’émail. La mode des porte-cartes ayant fait son temps, j’y mis, copiés sur de minces bristols, des vers ou des pensées qui m’étaient chers vers 1929 ou m’aidaient à me guider dans la vie. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, pages 69-70)
  2. Sorte d’étui destiné à contenir des cartes d’état-major ou les cartes routières.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PORTE-CARTES (por-te-kar-t') s. m.
  • Sorte de petit portefeuille où l'on met ses cartes de visite. Tirant de sa poche un mignon porte-cartes en ivoire, Daudet, Jack, I, 1.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « porte-cartes »

 Composé de porter et de carte.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « porte-cartes »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
porte-cartes pɔrtœkart

Citations contenant le mot « porte-cartes »

  • The wallet by Iné est un porte-cartes pour l’homme moderne. Sobre, discret, aux finitions irréprochable et transportant avec lui une batterie de secours permettant de ne plus craindre la panne de téléphone portable tout au long de la journée. Que penser de son utilité au quotidien ? Est-ce vraiment utile ? Les réponses dans cet article Le Café du Geek - LCDG, Test - The Wallet by Iné, le porte-cartes qui charge votre smartphone | LCDG
  • Antoine Cugnot sait aussi quitter le monde merveilleux des jouets pour créer des porte-cartes originaux pour les restaurateurs, des décorations pour recevoir les enveloppes cadeaux lors de mariage… Tout est pratiquement possible comme il dit « nous pouvons réaliser sur commande des jouets personnalisés. » , Culture - Loisirs | Les objets en bois prennent vie à « L’atelier des farfadets »

Images d'illustration du mot « porte-cartes »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « porte-cartes »

Langue Traduction
Anglais card holder
Espagnol titular de la tarjeta
Italien titolare della carta
Allemand kartenhalter
Chinois 持卡人
Arabe حامل البطاقة
Portugais titular do cartão
Russe держатель карты
Japonais カードホルダー
Basque txartelaren titularra
Corse titular di a carta
Source : Google Translate API

Synonymes de « porte-cartes »

Source : synonymes de porte-cartes sur lebonsynonyme.fr
Partager