La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porte-carte »

Porte-carte

[pɔrtœkart]
Ecouter

Définitions de « porte-carte »

Porte-carte - Nom commun

  • Orthographe alternative de 'porte-cartes', désignant un étui destiné à contenir des cartes.

    D’un geste élégant, il dégaina son porte-carte en cuir brun, témoin silencieux de ses innombrables voyages, et me tendit sa carte de visite.
    (Citation fictive)

Usage du mot « porte-carte »

Évolution historique de l’usage du mot « porte-carte » depuis 1800

Synonymes de « porte-carte »

Citations contenant le mot « porte-carte »

  • La jeune start-up CheerPod propose un périphérique pour le moins bizarre. Un boitier qui ferait penser à un porte-carte et qui s’avère être un outil « tout-en-un ». En effet, derrière cette petite boite rectangulaire en métal se cache une souris sans fil Bluetooth. Une souris qui permettra de faire bouger le curseur de votre écran et qui est aussi dotée de boutons tactiles.
    CheerPod présente Go-Anywhere Air Mouse & Presentation Tool. -
  • N’hésitez plus et choisissez un portefeuille ou porte-monnaie pour femme de la boutique en ligne Mon porte-carte, à glisser dans votre sac. Avec leurs nombreux avantages, les portefeuilles et porte-monnaie de la boutique vous assureront de choisir un accessoire durable. Quel que soit le matériau que vous préférez, vous aurez l’assurance de choisir un portefeuille de qualité qui ne vous décevra jamais.
    Manice — Les plus beaux portefeuilles pour femme à glisser dans son sac ? - Manice
  • Apple a certes mis le tissage fin à toutes les sauces, pour le porte-carte MagSafe ou les bracelets d’Apple Watch, mais les premiers retours ne sont pas très positifs pour les étuis destinés aux iPhone 15. Certains clients ont annulé leur commande après les premiers tests, d’autres ont demandé un remboursement. La photo ci-dessous, prise à la sortie de l’étui, donne à voir un tissage déjà bien éprouvé :
    01net.com — Les étuis FineWoven pour iPhone 15 essuient une vague de critiques, Apple fait l'autruche
  • Lorsqu’Apple a dévoilé sa gamme d’iPhone 13, la société a également annoncé de nouveaux étuis et accessoires MagSafe pour ses téléphones. Le porte-carte MagSafe est l’un des accessoires qui a non seulement reçu de nouvelles options de couleur, mais qui est également compatible avec le service Localiser d’Apple. Pour ceux qui ne sont pas familiers avec ce service, Localiser est utilisé pour retrouver les iPhones, AirTags et iPads perdus. En fait, tout appareil Apple qui fonctionne avec le matériel actuel bénéficie de cette nouvelle fonctionnalité. Le nouveau porte carte fonctionne avec la gamme d’iPhone 12 et d’iPhone 13.
    ZDNET — Porte-carte MagSafe pour iPhone avec Localiser : 4 choses à savoi ...

Traductions du mot « porte-carte »

Langue Traduction
Anglais card holder
Espagnol titular de la tarjeta
Italien titolare della carta
Allemand kartenhalter
Chinois 持卡人
Arabe حامل البطاقة
Portugais titular do cartão
Russe держатель карты
Japonais カードホルダー
Basque txartelaren titularra
Corse titular di a carta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.