Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pontil »
Pontil
[pɔ̃til]
Définitions de « pontil »
Pontil - Nom commun
-
(Verrerie) Disque de verre utilisé pour répandre l'émeri lors du polissage des miroirs.
Maître verrier à l'ouvrage, il manipulait habilement le pontil, étalant l'émeri avec précision pour polir le miroir jusqu'à en faire surgir l'éclat parfait.
— (Citation fictive) -
(Verrerie) Masse de verre partiellement fondu fixée au bout d'une canne métallique, servant à manipuler ou façonner des objets en verre durant leur fabrication.
Dans l'atelier éclairé de mille feux, l'artisan expert manipulait avec agilité le pontil, cette masse de verre partiellement fondu au bout de sa canne métallique, donnant forme à une œuvre éblouissante.
— (Citation fictive) -
(Marine) Synonyme de flette, terme technique sans définition supplémentaire fournie.
Dans le jargon technique de la marine, le mot 'pontil' est utilisé comme synonyme de 'flette', sans qu'une définition plus précise soit fournie.
— (Citation fictive)
Usage du mot « pontil »
Évolution historique de l’usage du mot « pontil » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pontil » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pontil »
Citations contenant le mot « pontil »
-
On y accède par un sentier qui passe sur un pontil voûté et qui débouche dans une agréable clairière.
millavois.com — Millau. La Fontaine des Deux Sœurs (vallée de la Dourbie) -
J'habitais à sept kilomètres du Pontil (là l'accident est survenu le 18 décembre 1958, NDLR) quand le coup de grisou a tué neuf personnes. Avec mes yeux d'enfants, je sentais quelque chose mais on ne parlait pas de tout cela la maison.
GARD Grisou, le coup historiquement romancé de Georges Vierne – Objectif Gard -
Les secrets de la verrerie résident dans la maîtrise des éléments, du tisart à la cheminée, en passant par la canne et le pontil ; c'est ainsi que l'on façonne les plus belles œuvres de verre.
Pierre Soufflot — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Inutile de chercher la trace du pontil des "Augustins" sur le cadastre napoléonien, ce n’est que bien récemment que plusieurs ponts ou pontils ont enjambé le ruisseau du Lévejac.
journaldemillau.fr — Au village, l’éphémère cascade du pontil des "Augustins" - journaldemillau.fr
Traductions du mot « pontil »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pontil |
| Espagnol | pontil |
| Italien | pontil |
| Allemand | pontil |
| Chinois | 蓬蒂 |
| Arabe | بونتيل |
| Portugais | pontil |
| Russe | pontil |
| Japonais | ポンティル |
| Basque | pontil |
| Corse | pontil |