Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pompe à huile »
Pompe à huile
Sommaire
- Définitions de « pompe à huile »
- Étymologie de « pompe à huile »
- Phonétique de « pompe à huile »
- Fréquence d'apparition du mot « pompe à huile » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « pompe à huile »
- Citations contenant le mot « pompe à huile »
- Images d'illustration du mot « pompe à huile »
- Traductions du mot « pompe à huile »
- Combien de points fait le mot pompe à huile au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | pompe à huile | pompes à huile |
Définitions de « pompe à huile »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
pompe à huile \pɔ̃.pa.ɥil\ féminin
-
(Mécanique) Appareil permettant la circulation de l'huile dans un moteur afin de limiter la dilatation et le grippement des pièces en mouvement.
- Au fur et à mesure du dépeçage, ils avaient découvert que le joint de culasse était fendu, les soupapes et les filtres encrassés, la chaîne de distribution détendue, la pompe à huile striée de profondes rayures probablement causées par des morceaux de régule arrachés des coussinets. — (Laurent Vercamer, La Dernière Sentinelle, Éditions Edilivre, 2014, vol.1, chap.4)
-
(Cuisine) Gâteau provençal à base de farine, sucre, levure et huile d'olive et aromatisé avec de l'eau de fleurs d'oranger.
- De nos jours l’orange entre toujours dans la composition des treize desserts traditionnels, dont la célèbre pompe à huile (appelée aussi fougasso, gibassié), que l’on déguste en buvant du vin cuit. — (Josette Gontier, L'oranger, 95 p., page 74, 2000, Actes Sud, Le nom de l'arbre)
Étymologie de « pompe à huile »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « pompe à huile »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| pompe à huile | pɔ̃p a µil |
Fréquence d'apparition du mot « pompe à huile » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « pompe à huile »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « pompe à huile »
-
Gardanne : la célèbre pompe à huile provençale de...
LaProvence.com — Sorties - Loisirs | Gardanne : la célèbre pompe à huile provençale de Jean-Paul Bosca | La Provence -
C’est un dessert typique de Provence, que l’on retrouve parmi les navettes, nougats, agrumes, noix, pâtes de fruits et autres composants des treize desserts servis à Noël. La pompe à huile est une sorte de fougasse, dont émanent de jolis parfums de fleur d’oranger. La photographe culinaire Géraldine Martens en livre sa recette familiale.
Libération — La recette du jour : la pompe à huile – Libération
Traductions du mot « pompe à huile »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | oil pump |
| Espagnol | bomba de aceite |
| Italien | pompa dell'olio |
| Allemand | ölpumpe |
| Chinois | 油泵 |
| Arabe | مضخة وقود |
| Portugais | bomba de óleo |
| Russe | масляный насос |
| Japonais | オイルポンプ |
| Basque | olio-ponpa |
| Corse | pompa d'oliu |
Combien de points fait le mot pompe à huile au Scrabble ?
Nombre de points du mot pompe à huile au scrabble : 19 points