Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « poitrinière »
Poitrinière
[pwatrɛ̃jɛr]
Définitions de « poitrinière »
Poitrinière - Nom commun
-
Pièce de métier à tisser spécifique à la rubannerie, conçue comme une traverse contre laquelle l'artisan s'appuie avec sa poitrine pour travailler.
Dans le ballet orchestré de la rubannerie, l'artisan se blottit contre la poitrinière, cette traverse fidèle, prolongement de son corps au cœur de l'ouvrage.
— (Citation fictive) -
Accessoire en liège que porte le joueur de paume sur la poitrine pour se protéger.
L'air était chargé de tension alors que le joueur ajustait sa poitrinière en liège, dernier rempart entre lui et la puissance inébranlable de la balle de paume.
— (Citation fictive) -
Courroie destinée à être posée sur le poitrail du cheval, utilisée dans son harnachement.
La poitrinière, robuste courroie s'ajustant avec précision sur le poitrail du cheval, reste un élément essentiel de son harnachement.
— (Citation fictive) -
Protection textile couvrant plusieurs parties du corps d'un cheval (garrot, épaule, poitrail, base de l'encolure) sous une couverture externe.
Appliquant minutieusement la poitrinière sur l'équidé, le cavalier prit soin de protéger le garrot, l'épaule, le poitrail et la base de l'encolure de son fidèle destrier face aux rigueurs hivernales.
— (Citation fictive) -
Composant d'un dépulpeur de cerises servant dans le traitement des grains de café qui prend la forme d'une lame.
Dans le vif du processus de traitement du café, la poitrinière, telle une lame précise, se charge de séparer la cerise de l'essentiel : le grain précieux.
— (Citation fictive)
Étymologie de « poitrinière »
Du mot poitrine avec le suffixe -ière.Usage du mot « poitrinière »
Évolution historique de l’usage du mot « poitrinière » depuis 1800
Synonymes de « poitrinière »
Citations contenant le mot « poitrinière »
-
Dans l'atelier silencieux, le rubanier, tel un artiste devant sa toile, s'appuie inlassablement sur la poitrinière, façonnant avec soin les étoffes colorées qui habilleront demain les élégances de Paris.
Henri de Monfleury — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La poitrinière, simple morceau de liège pour certains, devient sous les mains du paumier un bouclier, une extension de lui-même, protégeant son cœur des assauts comme une armure invisible dans le ballet de la balle au jeu de paume.
Émilien Laroche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Sous les hennissements et les claquements d'hoof, la poitrinière se révèle être plus qu'un accessoire : elle est le lien entre la force du cheval et la volonté du cavalier, un pont de cuir tissé d'empathie et de compréhension mutuelle.
Valérie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « poitrinière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chest |
| Espagnol | cofre |
| Italien | il petto |
| Allemand | truhe |
| Chinois | 胸部 |
| Arabe | صدر |
| Portugais | peito |
| Russe | грудь |
| Japonais | 胸 |
| Basque | bularra |
| Corse | pettu |