La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « point de bascule »

Point de bascule

Définitions de « point de bascule »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

point de bascule \pwɛ̃ də bas.kyl\ masculin

  1. Instant à partir duquel les choses vont différemment.
    • Dans La Bourgeoise d’Orléans, il y a un point de bascule au moment où la bourgeoise reconnaît son mari déguisé. — (Dominique Boutet, Les fabliaux, page 9, 1985)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « point de bascule »

 Composé de point et de bascule.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « point de bascule »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
point de bascule pwɛ̃ dœ baskyl

Fréquence d'apparition du mot « point de bascule » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « point de bascule »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « point de bascule »

  • PARIS (Reuters) - Les négociations sur le nucléaire iranien sont "à point de bascule", a estimé mercredi le ministre français des Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian, en estimant un accord "à portée de main" si des décisions politiques sont prises par Téhéran.
    Challenges — Les négociations à "un point de bascule", selon Le Drian - Challenges
  • Sous les coups de boutoir du réchauffement et de la déforestation, l’Amazonie approche plus rapidement que prévu d’un «point de bascule» qui pourrait transformer en savane la plus grande forêt tropicale du monde, puits de carbone vital pour l’équilibre de la planète.
    L'essentiel — Climat – Le point de bascule de l’Amazonie approche plus vite que prévu - L'essentiel
  • Au niveau régional, ce n'est pas la forêt seule qui souffrirait : "si vous perdez le rôle de l'Amazonie dans le cycle des pluies, il pourrait y avoir des conséquences pour le centre du Brésil, coeur agricole du pays", souligne Tim Lenton. Pour évaluer la résilience de la forêt, les chercheurs ont analysé des données mesurant sa biomasse et la "verdure" de la canopée. "Beaucoup de chercheurs ont théorisé un point de bascule (...) Notre étude fournit des preuves empiriques vitales que nous approchons de ce seuil", analyse Niklas Boers, professeur à l'Institut de recherche sur l'impact climatique de Potsdam (PIK) et co-auteur de l'étude.
    Amazonie : le "point de bascule" approche à trop grands pas
  • Ligue Europa : Porto-Lyon, point de bascule de la saison de l'OL ?
    LEFIGARO — Ligue Europa : Porto-Lyon, point de bascule de la saison de l'OL ?
  • Au vu de notre taux d’endettement – il frôle aujourd’hui les 120 % du PIB –, le point de bascule vers un changement de comportement des agents pourrait ne pas être loin.
    Les Echos — Opinion | L’énergie la moins chère est celle que l’on ne consomme pas | Les Echos

Traductions du mot « point de bascule »

Langue Traduction
Anglais tipping point
Espagnol punto de inflexión
Italien punto di non ritorno
Allemand wendepunkt
Chinois 引爆点
Arabe نقطة تحول
Portugais ponto de inflexão
Russe переломный момент
Japonais 転換点
Basque punta-puntua
Corse puntu di punta
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot point de bascule au Scrabble ?

Nombre de points du mot point de bascule au scrabble : 21 points

Point de bascule

Retour au sommaire ➦