Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « poche des eaux »
Poche des eaux
Sommaire
- Définitions de « poche des eaux »
- Étymologie de « poche des eaux »
- Phonétique de « poche des eaux »
- Fréquence d'apparition du mot « poche des eaux » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « poche des eaux »
- Citations contenant le mot « poche des eaux »
- Images d'illustration du mot « poche des eaux »
- Traductions du mot « poche des eaux »
- Combien de points fait le mot poche des eaux au Scrabble ?
Définitions de « poche des eaux »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
poche des eaux \Prononciation ?\ féminin
-
(Anatomie) La partie des membranes fœtales (amnios, allantoïde et chorion) qui contient le liquide dans lequel baigne l'embryon puis le fœtus jusqu'à la mise bas.
- « Je vais vous percer la poche des eaux. Cela ne vous fera pas de mal, ça va même vous soulager. Il n’y en a plus pour longtemps. » — (Marie Cardinal, La souricière, Julliard, page 80)
Étymologie de « poche des eaux »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « poche des eaux »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| poche des eaux | pɔʃ de o |
Fréquence d'apparition du mot « poche des eaux » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « poche des eaux »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « poche des eaux »
-
Une endométrite se déclare parfois après une rupture précoce de la poche des eaux, de 24 à 48 h avant l’accouchement en lui-même. « Les femmes qui connaissent ce phénomène de rupture de la poche des eaux assez tôt et un accouchement long se voient prescrire une antibiothérapie flash contre le streptocoque B, mais cela peut ne pas suffire », ajoute encore le médecin.
PARENTS.fr — L'endométrite : définition, causes, symptômes et traitements | PARENTS.fr -
Elle a joué de beaux tours à bon nombre de femmes ! En pleine rue ou dans un magasin, la fameuse rupture de la poche des eaux peut se produire n’importe quand, généralement à l’approche du terme. Que se produit-il lors de cette rupture ? Quels sont les symptômes et que doit-on faire lorsque cela arrive ? On vous explique tout.
aufeminin — Rupture de la poche des eaux : comment la reconnaître ? -
Assistés par les pompiers au téléphone, Alyson, Donovan et Sonia ont eu « peur » car la jeune femme n’avait pas perdu les eaux. « En fait, c’est la poche des eaux qu’on a vue en premier puis la tête ; tout s’est fait en même temps. »
actu.fr — Près de Rouen. Un peu trop pressé, Mayron est né à la maison, aidé de son papa et de sa mamie | 76actu -
Le décollement des membranes doit être réalisé impérativement par un professionnel de santé, un médecin gynécologue ou une sage-femme. Les patientes ne doivent donc jamais tenter de pratiquer ce geste médical elles-mêmes, au risque de se blesser ou de d’engendrer un risque de rupture de la poche des eaux, et donc un risque infectieux pour leur bébé. « En réalisant un décollement des membranes, on peut fissurer la poche des eaux qui peut se rompre accidentellement », indique le gynécologue obstétricien. « Cela augmente le risque d’infection pour l’enfant et en tant que médecin, on n’aime pas bien cela », souligne-t-il.
PARENTS.fr — xLe décollement des membranes : qu'est-ce que c'est ? | PARENTS.fr
Traductions du mot « poche des eaux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bag of waters |
| Espagnol | bolsa de aguas |
| Italien | sacco d'acqua |
| Allemand | beutel mit wasser |
| Chinois | 一袋水 |
| Arabe | كيس من الماء |
| Portugais | bolsa de águas |
| Russe | мешок воды |
| Japonais | 水の袋 |
| Basque | ur poltsa |
| Corse | saccu d'acque |
Combien de points fait le mot poche des eaux au Scrabble ?
Nombre de points du mot poche des eaux au scrabble : 27 points