La langue française

Pneumatolyse

Définitions du mot « pneumatolyse »

Trésor de la Langue Française informatisé

PNEUMATOLYSE, subst. fém.

GÉOL. Intervention de gaz et de vapeurs d'origine interne dans le remaniement et la cristallisation de matières minérales qui ont produit des roches endogènes ou certains minéraux (d'apr. Fouc.-Raoult Géol. 1980).
Prononc.: [pnømatɔli:z]. Étymol. et Hist. 1932 géol. (Lar. 20e). Empr. à l'angl. pneumatolysis «id.» att. en 1896 (Philipps & Louis ds NED Suppl.2), lui-même comp. de pneumato-, du gr. π ν ε υ ̃ μ α, - α τ ο ς «souffle, air», v. l'élém. pneumat(o)- et de -lysis, du gr. λ υ ́ σ ι ς «action de délier», v. suff. -lyse.
DÉR.
Pneumatolytique, adj.,géol. Qui se rapporte à la pneumatolyse; formé par pneumatolyse. Gîte pneumatolytique. Il semble que tous ces minéraux soient d'origine pneumatolytique (Radium, 1905, p.236). [pnømatɔlitik]. 1reattest. 1905 id.; dér. sav. de pneumatolyse, suff. -ique*, cf. l'angl. pneumatolytic att. dès 1896 (Phillips & Louis ds NED Suppl.2).

pneumatolyse . ,,Intervention de gaz et de vapeurs d'origine interne dans le remaniement et la cristallisation des roches endogènes`` (Rob. Suppl. 1970).

Wiktionnaire

Nom commun

pneumatolyse \pnø.ma.tɔ.liz\ féminin

  1. (Géologie) Dissolution de gaz dans les roches profondes.
    • Il y a 310 millions d’années, du magma de granite s’est introduit dans des schistes, ce qui a conduit, après un phénomène appelé pneumatolyse, à la formation d’un quartz-tourmaline contenant ces topazes. — (L. Mangin, La table qui se prenait pour un manuel de géologie, Pour la science, septembre 2012)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « pneumatolyse »

Du grec ancien πνεῦμα, pneûma, pneumatos (« souffle ») et λύσις, lusis (« dissolution »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pneumatolyse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pneumatolyse pnœmatɔliz

Traductions du mot « pneumatolyse »

Langue Traduction
Anglais pneumatolysis
Espagnol neumatólisis
Italien pneumatolisi
Allemand pneumatolyse
Chinois 气解
Arabe انحلال رئوي
Portugais pneumatólise
Russe pneumatolysis
Japonais 空気溶解
Basque pneumatolysis
Corse pneumatolisi
Source : Google Translate API

Pneumatolyse

Retour au sommaire ➦

Partager