La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pluviomètre »

Pluviomètre

[plyvjɔmɛtr]
Ecouter

Définitions de « pluviomètre »

Pluviomètre - Nom commun

  • Appareil destiné à quantifier le volume d'eau résultant des précipitations atmosphériques.

    Le pluviomètre est généralement relevé une fois par jour (en Suisse, tous les matins à 7h30).
    — André Musy, ‎Christophe Higy

Expressions liées

  • Pluviomètre enregistreur (Pluviomètre qui enregistre automatiquement, généralement sous la forme d'un diagramme, la hauteur des précipitations cumulées en fonction du temps)

Étymologie de « pluviomètre »

Du latin pluvia (pluie), et du grec ancien mètre (mesure). Le mot est dérivé du préfixe pluvio- (pluie), avec le suffixe -mètre (mesure).

Usage du mot « pluviomètre »

Évolution historique de l’usage du mot « pluviomètre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pluviomètre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « pluviomètre »

  • Seulement 54€  pour cet pluviomètre connecté pour station météo Netatmo au lieu de 68€ habituellement
    Domo-blog.fr — SOLDES - Le Pluviomètre Connecté Sans Fil pour la Station Météo Netatmo #PROMO pour seulement 54€ (-20%)
  • Pour estimer la quantité d’eau produite placez un pluviomètre sur la zone arrosée. Au potager, l’arrosoir à main reste le meilleur moyen d’offrir facilement juste ce qu’il faut d’eau aux plantes fragiles.
    Magazine Lifestyle | Irriguer votre jardin : les solutions pour bien arroser
  • Comme souvent le mois de juin a été peu arrosé sur notre commune. Un mois sans orage et donc seulement 33 mm d’eau ont été sortis du pluviomètre de notre ami jardinier. Et c’est bien parti pour continuer, ce dont ne se plaindront pas les premiers vacanciers de l’été, ni les céréaliers en train de récolter les céréales d’hiver (blé dur et blé tendre, colza, pois, orge…).
    ladepeche.fr — Bram. La rue Verlaine en travaux cet été - ladepeche.fr
  • Après la floraison, rabattre légèrement la lavande afin qu’elle garde sa forme. Pour être sûr de fournir à la pelouse les quinze litres d’eau par m² dont elle a besoin par temps sec, placer un pluviomètre durant l’arrosage. Si vous avez conservé un espace de prairie, il est temps de le faucher pour qu’il se renouvelle naturellement. Mais seulement si la météo annonce un peu de pluie. Si vous n’avez pas encore de serre, le moment est idéal pour en installer une.
    Le Telegramme — Travaux de la semaine : le moment idéal pour installer une serre - Jardin - Le Télégramme

Traductions du mot « pluviomètre »

Langue Traduction
Anglais rain gauge
Espagnol pluviómetro
Italien pluviometro
Allemand regenmesser
Chinois 雨量计
Arabe مقياس المطر
Portugais medidor de chuva
Russe дождемер
Japonais 雨量計
Basque euri-neurgailua
Corse chilometru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.