Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « planage »
Planage
[planaʒ]
Définitions de « planage »
Planage - Nom commun
-
Opération consistant à rendre un terrain plat ou à voler en équilibre stable dans l’air; état résultant de cette action.
Submerger des rizières nécessite un planage approprié que l’on obtenait à l'origine, en divisant la rizière avec un réseau de diguettes qui suivaient les courbes de niveau.
— Jean-Pol Aubin, Mécanisation de la riziculture: étude de cas
Expressions liées
- Planage d'une tôle
Étymologie de « planage »
Du verbe planer avec le suffixe -age.Usage du mot « planage »
Évolution historique de l’usage du mot « planage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « planage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « planage »
Citations contenant le mot « planage »
-
Rappelons que l’entrepreneur Jean Fournier inc. a obtenu un contrat de 438 000 $, incluant taxes et imprévus, pour réaliser des travaux de planage et de pavage. La somme sera puisée dans un fonds constitué des redevances versées par les exploitants de carrières et de sablière sur le territoire municipal.
Le Manic — Un muret de béton temporaire pour la sécurité sur Place La Salle - Le Manic -
Le pont Jacques-Cartier, quant à lui, fait l’objet de travaux majeurs de planage et de pavage. Une seule voie est ouverte dans chaque direction. Pour lire la nouvelle complète, cliquez ici.
Le Reflet — Fin de semaine difficile pour se rendre à Montréal - Le Reflet -
Les automobilistes empruntant l’autoroute 10, entre la 410 et la sortie 137, ont pu rouler sur une surface où un planage fin a été réalisé récemment. La chaussée est rugueuse, mais beaucoup moins que lors des planages conventionnels, fait remarquer Dominique Gosselin, conseillère en communication au MTQ.
La Tribune — Le MTQ expérimente le planage fin | Actualités | La Tribune - Sherbrooke -
À partir d’aujourd’hui, des travaux de planage du pavage et de pré-excavation ainsi que l’enlèvement des bordures et trottoirs sont prévus.Le coût des travaux s’élève à 5,6 M$.
MonMatane — Travaux majeurs à Mont-Joli -
Dès le 6 juillet s’amorceront les travaux de planage du pavage et de pré-excavation ainsi que l’enlèvement des bordures et trottoirs.
Journal le soir — Travaux majeurs dans l'avenue du Sanatorium | journal le soir
Traductions du mot « planage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | leveling |
| Espagnol | arrasamiento |
| Italien | livellamento |
| Allemand | nivellierung |
| Chinois | 调平 |
| Arabe | تسوية |
| Portugais | nivelamento |
| Russe | нивелирование |
| Japonais | 平準化 |
| Basque | berdintzea |
| Corse | livellu |