La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plan cul »

Plan cul

Variantes Singulier Pluriel
Masculin plan cul plans cul

Définitions de « plan cul »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

plan cul \plɑ̃ ky\ masculin

  1. (Vulgaire)(Sexualité) Relation sexuelle consentie pratiquée dans l’unique but de plaisir. On dit aussi tout simplement plan.
    • Non, lui dis-je, je lui ôtai la main, on n’est pas branchés trans’ et on n’est pas là pour un plan cul. On veut retrouver Kay.
      – Mais mon beau, tu es obligé de parler de plan cul si tu parles de cette petite salope de Kay. Kay, elle vend son cul, c’est une
      p-u-t-e. — (Mathieu Croizet, Polka, Paris : Chemins de tr@verse, 2010, page 287)
    • Dans un « plan cul », le rapport au désir et au plaisir est brut : « Tu veux un plan cul, pas autre chose. » Il peut se prolonger dans une relation affective. — (Jean-François Bayart, Le Plan cul : Ethnographie d'une pratique sexuelle, Fayard, 2014)
    • Et je lui ai dit que j’avais eu un autre plan cul depuis ma séparation. Donc lui il croyait que je voulais passer du bon temps. — (Yann Porée, Biographie posthume, TheBookEdition, page 176)
  2. (Par extension) Partenaire de cette relation sexuelle.
    • Alessandro est un copain, enfin un peu plus mais rien moins qu’un, je vais te choquer, un plan cul ! — (Jacques-Henri Martin, Branes : Chroniques de Branes, Publibook, 2013, page 135)
    • C’est juste son plan cul. Bizarre d’aller boire un verre avec son plan cul. Moi je ne prends pas de verres avec mes plans cul. — (Nathanaël Rouas, Le Bomeur : une vie de bobo chômeur, Robert Laffont, 2014)
    • Je crois que mon pire plan cul, ça a été ce type qui m’avait expliqué pourquoi notre partie de jambes en l’air avait été nulle en rejetant toutes les fautes sur moi : […]. — (Marc Dannam & ‎Stephane Rose, Comment rater sa vie sexuelle, La Musardine, 2012)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « plan cul »

(Seconde moitié du XXe siècle) Composé de plan (« événement préparé ») et de cul (« relation sexuelle »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « plan cul »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
plan cul plɑ̃ ky

Fréquence d'apparition du mot « plan cul » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « plan cul »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « plan cul »

  • « Nous nous sommes rencontrés à l’hôtel social du CCAS. J’ai tout de suite accroché, mais pour elle c’était seulement un plan cul. Elle m’a pris pour un objet. » 
    actu.fr — Quimper : il tire sur sa copine avec un pistolet Airsoft  | Côté Quimper

Traductions du mot « plan cul »

Langue Traduction
Anglais booty call
Espagnol llamada de botín
Italien chiamata di bottino
Allemand beuteruf
Chinois 战利品电话
Arabe دعوة الغنيمة
Portugais chamada de saque
Russe призыв к добыче
Japonais 戦利品の呼び出し
Basque harrapakin deia
Corse chjamà bottino
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot plan cul au Scrabble ?

Nombre de points du mot plan cul au scrabble : 11 points

Plan cul

Retour au sommaire ➦