La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plaidoyable »

Plaidoyable

[plɛdɔjabl]
Ecouter

Définitions de « plaidoyable »

Plaidoyable - Adjectif

  • (Adj.) Ancien terme juridique signifiant susceptible d'être plaidé devant un tribunal.

    Dans l'ancien droit, toute affaire était considérée comme 'plaidoyable', mais il incombait à l'avocat d'analyser les arguments qui feraient pencher la balance en sa faveur.
    (Citation fictive)

Étymologie de « plaidoyable »

Dérivé du terme plaidoyer avec le suffixe -able. Le terme original, plaidoyer, est un ancien verbe.

Usage du mot « plaidoyable »

Évolution historique de l’usage du mot « plaidoyable » depuis 1800

Synonymes de « plaidoyable »

Citations contenant le mot « plaidoyable »

  • Dans la trame complexe de notre système judiciaire, le concept d'un jour plaidoyable semble désuet, mais il détient les racines mêmes de l'équité procédurale.
    Maxime Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'attente interminable avant d'arriver enfin à un jour plaidoyable mettait à rude épreuve la patience des justiciables, une époque révolue que nos aînés décrivent avec nostalgie.
    Éloïse Martel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il fut jadis assigné au premier jour plaidoyable, espérant trouver justice sous les voûtes séculaires du palais, témoins muets de tant de destins scellés.
    Théophile Renaud — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « plaidoyable »

Langue Traduction
Anglais pleasurable
Espagnol agradable
Italien piacevole
Allemand angenehm
Chinois 愉快的
Arabe ممتعة
Portugais agradável
Russe приятный
Japonais 楽しい
Basque dibertigarriagoa
Corse piacè
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.