La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pitchoun »

Pitchoun

[pitʃun]
Ecouter

Définitions de « pitchoun »

Pitchoun - Nom commun

  • et (Régionalisme, surtout Sud de la France) Terme affectueux désignant un petit enfant.

    Vé ! c’est pas un pitchot, c’est une pitchoune ! Nous la prénommerons Naïs.
    — Jean-Pierre Foucault, Les cigales sont de retour

Étymologie de « pitchoun »

De l'occitan pichon (« petit »).

Usage du mot « pitchoun »

Évolution historique de l’usage du mot « pitchoun » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pitchoun » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pitchoun »

Citations contenant le mot « pitchoun »

  • Depuis ce lundi, les Violets ont repris le chemin des terrains et débuté leur préparation pour cet exercice 2020-21. En images, avec les commentaires du préparateur physique Guillaume Ravé et du pitchoun Bafodé Diakité, revivez la reprise toulousaine.
    ToulouseFC — Les premières images de la reprise du TFC pour cette saison 2020-21 | Toulouse FC
  • Notre pitchoun Yann Bodiger, aujourd'hui milieu de terrain du Cadiz CDF, a publié sur son compte Instagram un message de soutien - lire ci-dessous - à l'attention de son club formateur. L'occasion pour nous de le féliciter pour son accession en Liga!
    ToulouseFC — Le joli message de soutien de Yann Bodiger au TFC | Toulouse FC
  • Évidemment, le Tèf aura besoin de ses pitchouns pour réussir sa mission. Tant mieux, il se trouve que nous en avons des très prometteurs ! Les jeunes pourront apporter toute la folie qui nous a manqués cette saison dans le jeu. Bien encadré par la “colonne vertébrale” et l'expérience des recrues, tout me laisse penser que les jeunes auront les moyens pour se régaler la saison prochaine.
    LesViolets.Com — Mon mercato idéal (troisième épisode) - LesViolets.Com
  • Ne pas oublier l'alouette lulu, la fauvette pitchoun ou même le pipit rousseline !
    lindependant.fr — Les Laro-limicoles des anciens salins de Sigean - lindependant.fr
  • Ce nid d’ange est idéal pour emmitoufler votre bébé lors de sa première sortie de la maternité. Doté de fentes pour glisser les sangles, il est parfait pour le siège-auto ou le landau. Grâce à la capuche rabattable, Pitchoun reste bien couvert de la tête aux pieds ! Petit plus : en tirant sur les deux liens du nid d’ange, il se transforme en baluchon.
    PARENTS.fr — Puériculture, spécial prématurés : notre guide d'achat | PARENTS.fr
  • Mais le vent a ensuite tourné, à l'image de Rémy Cabella qui, seul face au but après avoir effacé le gardien violet, touchait... le poteau. Mikkel Desler se chargeait ensuite de dégager le ballon sur sa ligne. Ouf. Dix minutes plus tard, dans le temps additionnel, le Pitchoun s'étendait pour pousser la frappe de Tiago Santos sur... sa barre. Le ballon, une nouvelle fois, préférait choisir le camp du TFC et ne franchissait pas intégralement la ligne de but. Une baraka qui souligne encore plus le gros match du Toulousain, décisif à plusieurs reprises dans cette rencontre (45', 60', 75').
    ladepeche.fr — Lille-TFC : la baraka de Restes, Dallinga enchaîne, place de barragiste... Ce qu'il faut retenir du match nul des Toulousains - ladepeche.fr
  • Une maman a créé cette jolie mise en scène représentant le passage de la petite souris. Elle a eu la bonne idée d'utiliser des paillettes pour signifier le passage de la gentille bestiole. Son pitchoun a eu des étoiles plein les yeux... Avec des paillettes, réalisez aussi un cadre magique et une pâte à modeler féerique.Source : Instagram (zetla15)
    MOMES.net — 15 idées autour des dents de lait et de la petite souris | MOMES.net
  • Le Club est heureux d'annoncer la prolongation ✍️ de Justin Lacombe, notre pitchoun et gardien de but... qui fêtait hier ses 21 ans !Félicitations à lui, et très bonne fin de saison 💪😈
    Foot National — Toulouse : un Pitchoun prolonge avec le TFC (off)

Traductions du mot « pitchoun »

Langue Traduction
Anglais pitchoun
Espagnol pitchoun
Italien pitchoun
Allemand pitchoun
Chinois 皮图恩
Arabe pitchoun
Portugais pitchoun
Russe pitchoun
Japonais ピッチーン
Basque pitchoun
Corse pitchoun
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.