La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pitcher »

Pitcher

Définitions de « pitcher »

Wiktionnaire

Verbe - français

pitcher \pit.ʃe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Québec) (Anglicisme) (Familier) Lancer.
    • Ta mère a coutume de dire « si tu pitches les pâtes au plafond pis que ça colle, c’est parce que c’est cuit. » — (Les Bougons)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « pitcher »

De pitch (mot anglais).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pitcher »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pitcher pitʃe

Fréquence d'apparition du mot « pitcher » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « pitcher »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « pitcher »

  • Par ailleurs, la méthodologie du pitch est plus communément utilisée par les individus, quel que soit leur secteur d’activité, afin de délivrer un message de manière concise, efficace et impactante. En effet, nous devons tous pitcher d’une manière ou d’une autre, qu’il s’agisse de faire accepter un changement à notre équipe, de faire valoir notre opinion lors d’une réunion, d’obtenir un rendez-vous, de faire voter un budget ou encore de prouver simplement que nous sommes le meilleur. Nous devons donc tous influencer un jour quelqu’un pour qu’il adopte nos idées et nous donne son accord.
    ▷ L'art du storytelling : pourquoi est-il important de savoir comment pitcher
  • Comment pitcher une idée et convaincre à tous les coups ?
    Qapa News — Comment pitcher une idée et convaincre à tous les coups ?
  • Comment pitcher une idée d’article à Numerama
    Numerama — Comment pitcher une idée d'article à Numerama

Traductions du mot « pitcher »

Langue Traduction
Anglais pitcher
Espagnol lanzador
Italien brocca
Allemand krug
Chinois 投手
Arabe جرة
Portugais jarro
Russe кувшин
Japonais ピッチャー
Basque pitcher
Corse pitcher
Source : Google Translate API

Synonymes de « pitcher »

Source : synonymes de pitcher sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot pitcher au Scrabble ?

Nombre de points du mot pitcher au scrabble : 14 points

Pitcher

Retour au sommaire ➦