La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pitancer »

Pitancer

Définitions de « pitancer »

Trésor de la Langue Française informatisé

PITANC(H)ER,(PITANCER, PITANCHER) verbe intrans.

Arg. ou pop. Boire, manger (avec excès). Vous pouvez (...) pitancher tant qu'vous voudrez (Vidocq, Vrais myst. Paris, t.6, 1844, p.247).Dans les ténébreux restaurants où mange la jeunesse pauvre, où pitancent ceux qui seront les hommes de demain (Richepin, Pavé, 1883, p.143).
Empl. trans., vieilli. Viens pitancher un verre (Huysmans, Marthe, 1876, p.74).
REM.
Pitancheur, -euse, subst.,pop. Personne qui aime boire, manger (avec excès). En appos. avec valeur d'adj. Une populace, qui semble vouloir choisir les maîtres de la France parmi ses frères et amis, les compagnons pitancheurs de la brasserie ou du gargot (Goncourt, Journal, 1870, p.659).
Prononc.: [pitɑ ̃se], [-ʃe]. Étymol. et Hist. Fin xiies. pitancier «nourrir» (Moniage Guillaume, II, 212 ds T.-L.); 1690 pitancher «boire» (Le Jargon de l'Arg. d'O. Chéreau, s.v. picter). Dér. de pitance*; dés. -er.

PITANC(H)ER,(PITANCER, PITANCHER) verbe intrans.

Arg. ou pop. Boire, manger (avec excès). Vous pouvez (...) pitancher tant qu'vous voudrez (Vidocq, Vrais myst. Paris, t.6, 1844, p.247).Dans les ténébreux restaurants où mange la jeunesse pauvre, où pitancent ceux qui seront les hommes de demain (Richepin, Pavé, 1883, p.143).
Empl. trans., vieilli. Viens pitancher un verre (Huysmans, Marthe, 1876, p.74).
REM.
Pitancheur, -euse, subst.,pop. Personne qui aime boire, manger (avec excès). En appos. avec valeur d'adj. Une populace, qui semble vouloir choisir les maîtres de la France parmi ses frères et amis, les compagnons pitancheurs de la brasserie ou du gargot (Goncourt, Journal, 1870, p.659).
Prononc.: [pitɑ ̃se], [-ʃe]. Étymol. et Hist. Fin xiies. pitancier «nourrir» (Moniage Guillaume, II, 212 ds T.-L.); 1690 pitancher «boire» (Le Jargon de l'Arg. d'O. Chéreau, s.v. picter). Dér. de pitance*; dés. -er.

Phonétique du mot « pitancer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pitancer pitɑ̃se

Fréquence d'apparition du mot « pitancer » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « pitancer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « pitancer »

Langue Traduction
Anglais pitante
Espagnol pitante
Italien pitante
Allemand pitante
Chinois 皮坦特
Arabe pitante
Portugais pitante
Russe питанте
Japonais ピタンテ
Basque pitante
Corse pitante
Source : Google Translate API

Synonymes de « pitancer »

Source : synonymes de pitancer sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot pitancer au Scrabble ?

Nombre de points du mot pitancer au scrabble : 12 points

Pitancer

Retour au sommaire ➦