La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pistachier »

Pistachier

[pistaʃje]
Ecouter

Définitions de « pistachier »

Pistachier - Nom commun

  • (Bot.) Arbuste dioïque originaire du Levant, appartenant à certaines espèces comme le pistachier vrai, cultivé pour ses fruits, les pistaches.

    Les arbres fruitiers tels que l’olivier, l’amandier et le pistachier jouent un rôle important dans l’équilibre de l’écosystème semi-désertique.
    — Yves Demarly, ‎Noureddine Chalbi

Étymologie de « pistachier »

Dérivé de pistache, avec le suffixe -ier.

Usage du mot « pistachier »

Évolution historique de l’usage du mot « pistachier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pistachier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pistachier »

Citations contenant le mot « pistachier »

  • Pendant un millénaire, la Perse a joui d'un quasi-monopole sur la culture du pistachier. Les exportations se sont développées après l'hégire, en 622. Lors de la révolution islamique de 1979, les nouveaux maîtres de l'Iran se sont engagés à donner aux producteurs de pistaches un meilleur accès à l'eau et à la terre, modernisant effectivement les systèmes d'irrigation. La production a explosé, même durant la meurtrière guerre Iran-Irak (1980-1988).
    korii. — Entre Washington et Téhéran, la guerre de la pistache fait rage | korii.
  • Les pistachiers, ces arbres venus d’Orient attirent de plus en plus les agriculteurs.
    CNEWS — Bouches-du-Rhône : les agriculteurs à la conquête des pistachiers | CNEWS
  • Avec leurs troncs peints en blanc, les jeunes pistachiers de Jean-Louis Joseph ont un drôle de look. « C’est pour les protéger du soleil », explique cet agriculteur, installé à La Bastidonne, au pied du massif du Luberon. Ce matin-là, il fait un bon 35 degrés dans le Vaucluse, mais les jeunes pistachiers sont en pleine forme : leurs feuilles vertes sont bien lisses, quasiment aucune n’est jaunie ni flétrie.
    VIDEO. Vaucluse: La culture de la pistache, «adaptée au réchauffement climatique», relancée en France
  • Conscient de l’intérêt potentiel pour le développement de nombreuses régions, le Ministère de l’Agriculture a prévu, durant la fin des années quatre vingt, l’extension de cette culture environ 2000 ha. Cet objectif n’a pu être atteint en raison de plusieurs contraintes liées à la nature de l’espèce et à la méconnaissance des techniques de sa conduite. Le constat effectué sur le terrain a permis d’identifier les problèmes ayant entravé le développement de la culture du pistachier.
    AgriMaroc.ma — Tout ce qu'il faut savoir sur le pistachier – AgriMaroc.ma
  • Et pour contrer les aléas, les bénévoles ont choisi la technique du greffage sur leurs deux variétés : le pistachier lentisque et le térébinthe. « Nous allons nous servir de ces arbres comme des porte-greffe cet été, ils feront des pistaches comestibles car, actuellement, elles sont trop petites pour cela ».
    Made in Marseille — Un projet de verger pour relancer la culture disparue des pistachiers de Provence
  • Elles poussent à l’état sauvage en France, et pourtant, les pistaches de l’apéro à la française viennent de l’autre bout du monde. Pour y remédier, une poignée d’agriculteurs réintroduit le pistachier en Provence, un moyen aussi de se préparer au changement climatique.
    LA VDN — Provence Des agriculteurs prônent le retour de la pistache en France
  • Maan (Syrie) - Ses outils à la main, le cultivateur syrien Fady al-Mahmoud inspecte ses pistachiers, espérant pour cet été une récolte généreuse qui viendrait compenser des années de disette dans un pays en guerre.
    LaProvence.com — France - Monde | En Syrie, la culture traditionnelle des pistaches reprend des couleurs | La Provence
  • Un programme technique pour réhabiliter le pistachier d'Atlas et maîtriser leur reproduction dans les régions du sud de la wilaya, a été lancé dernièrement par l’association «Terre verte» d'Ain Sefra (Naâma), a-t-on appris dimanche de son président.
    NaÂma : Plan technique de valorisation du pistachier d’Atlas

Traductions du mot « pistachier »

Langue Traduction
Anglais pistachio
Espagnol pistacho
Italien pistacchio
Allemand pistazie
Chinois 开心果
Arabe الفستق
Portugais pistache
Russe фисташковый
Japonais ピスタチオ
Basque pistatxo
Corse pistachio
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.