La langue française

Pinastre

Définitions du mot « pinastre »

Trésor de la Langue Française informatisé

PINASTRE, subst. masc.

Synon. peu usuel de pin* maritime. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc. et Orth.: [pinastʀ ̭]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1562 (Du Pinet, trad. de Pline, Hist. nat., XVI, 9 ds Gdf. Compl.). Empr. au lat. imp. pinaster, de même sens que le français.

Wiktionnaire

Nom commun

pinastre \pi.nastʁ\ masculin

  1. (Rare) Pin maritime dont l'appellation binomiale est Pinus pinaster.
    • Il paraît cependant que cette espèce de bois était très commune en Irlande; car on déterre tous les jours des troncs de pinastre d’une grosseur énorme. — (Bulletin des sciences naturelles et de géologie, 1826)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PINASTRE. n. m.
Espèce de pin maritime.

Littré (1872-1877)

PINASTRE (pi-na-str') s. m.
  • Pin sauvage ; c'est le pin maritime.

HISTORIQUE

XVIe s. Pinastre, Cotgrave

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « pinastre »

Emprunté au latin pinaster de même sens.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. pinaster, péjoratif de pinus, pin.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « pinastre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pinastre pinastr

Traductions du mot « pinastre »

Langue Traduction
Anglais pinaster
Espagnol pino rodeno
Italien pinaster
Allemand pinaster
Chinois 松树
Arabe بيناستر
Portugais pinaster
Russe приморская сосна
Japonais ピナスター
Basque pinaster
Corse pinaster
Source : Google Translate API

Synonymes de « pinastre »

Source : synonymes de pinastre sur lebonsynonyme.fr

Pinastre

Retour au sommaire ➦

Partager