Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pimpesouée »
Pimpesouée
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | pimpesouée | pimpesouées |
Définitions de « pimpesouée »
Wiktionnaire
Nom commun - français
pimpesouée \Prononciation ?\ féminin
-
(Vieilli) (Rare) Femme qui fait la délicate et la précieuse.
- Covielle : Voilà une belle mijaurée, une pimpesouée bien bâtie pour vous donner tant d’amour ! — (Molière, Le Bourgeois gentilhomme, III, 9)
- J’ai connu une pimpesouée qui, pour avoir confondu hermétique et hermitique [du mathématicien Charles Hermite], concluait, en zézayant de façon du reste charmante, que les mathématiques étaient une activité ésotérique. — (Marc Vaillancourt, Les feuilles de la sibylle: défense de la littérature, Éditions Trait d’union, 2002, page 38)
Littré (1872-1877)
PIMPESOUÉE (pin-pe-sou-ée) s. f.
- Femme à manières prétentieuses et ridicules (terme qui a vieilli).
Voilà une belle mijaurée, une pimpesouée bien bâtie, pour vous donner tant d'amour
, Molière, le Bourg. III, 9.
HISTORIQUE
XVIe s. Item doulx yeulx pipesouers
, l'Amant rendu cordelier, p. 585, dans LACURNE, au mot morte.
Étymologie de « pimpesouée »
D'après Auger, pimpesouée vient de pimper (voy. PIMPANT), et l'adjectif souef, doux. Cette étymologie est probable.
- Terme probablement composé de deux mots anciens : le verbe pimper (« parer ») et l'adjectif souef (« doux, agréable »).
Phonétique du mot « pimpesouée »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
pimpesouée | pɛ̃pœswe |
Évolution historique de l’usage du mot « pimpesouée »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « pimpesouée »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | pimpsouée |
Espagnol | pimpsouée |
Italien | pimpsouée |
Allemand | zuhälter |
Chinois | 皮普索 |
Arabe | بيمبسويه |
Portugais | pimpsouée |
Russe | pimpsouée |
Japonais | ポンプスエ |
Basque | pimpsouée |
Corse | pimpsouée |
Combien de points fait le mot pimpesouée au Scrabble ?
Nombre de points du mot pimpesouée au scrabble : 15 points