La langue française

Dictionnaire français : définition, citations, étymologie, illustrations, usage et bien plus.

    Picoterie : définition de picoterie


    Picoterie : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

    Picoterie, subst. fém.[Corresp. à supra I D] Parole ou propos écrit, dont le but est d'agacer, de taquiner. Deux querelles avec Charlotte sur MmeRode et sur Gottingue. Les picoteries femelles m'ennuient (Constant, Journaux, 1812, p.375).Le soir, il [M. Leuwen] dit à son fils: −Ton ministre m'a écrit, comme un amant à sa maîtresse, des picoteries. J'ai été obligé de lui répondre, et cela me pèse (Stendhal, L. Leuwen, t.2, 1835, p.315).− [pikɔtʀi]. Att. ds Ac. dep. 1694. − 1reattest. ca 1590 «agacerie» (Montaigne, Essais, livre 1, chapitre 20, éd. P. Villey, t.1, p.81); de picoter, suff. -erie*; une attest. de picquoterie au xves. au sens de «picorée, maraudage» (L'Abuzé en court, éd. Dubuis, OEuv., IV, 117, Quatrebarbe ds Gdf.; v. aussi FEW t.8, p.461).

    Picoterie : définition du Wiktionnaire

    Nom commun

    picoterie féminin (pluriel à préciser)

    1. (Familier) (Vieilli) Paroles dites malignement pour picoter quelqu’un.
      • Il l’impatiente par des picoteries continuelles.

    Nom commun

    picoterie \Prononciation ?\ féminin

    1. Picorée, maraudage.
      • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

    Picoterie : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

    PICOTERIE. n. f.
    Paroles dites malignement pour picoter quelqu'un. Il l'impatiente par des picoteries continuelles. Il est familier.

    Picoterie : définition du Littré (1872-1877)

    PICOTERIE (pi-ko-te-rie) s. f.
    • Paroles dites dans l'intention de picoter. Quintius, qui ne voulait pas que les choses en vinssent jusqu'à la dispute, ne répliqua rien à leurs picoteries [des Étoliens dans l'assemblée Pylaïque], Malherbe, Le XXXIIIe liv. de T. Live, chap. 35. Je vois bien que c'est le départ de madame de Grignan qui vous met en méchante humeur ; mais je remarque que vous avez à point nommé, quand vous m'écrivez, des occasions de picoterie dont je me passerais fort bien, Bussy-Rabutin, à Mme de Sév. 1er fév. 1671. Cette conversation entre deux femmes, leurs petites picoteries n'élèvent l'âme du spectateur ni ne la remuent, Voltaire, Comm. Corn. Rem. Sophon. I, 3.

    HISTORIQUE

    XVIe s. Il y a plus d'opiniastreté et de picoterie [dans le débat sur le plaisir] qu'il n'appartient à une si sainte profession [la philosophie], Montaigne, I, 69.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « picoterie »

    Étymologie de picoterie - Wiktionnaire

    De picoter.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

    Phonétique du mot « picoterie »

    Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
    picoterie pikɔtœri play_arrow

    Vidéos relatives au mot « picoterie »

    Traductions du mot « picoterie »

    Langue Traduction
    Corse picoterie
    Basque picoterie
    Japonais ピコテリー
    Russe picoterie
    Portugais picoterie
    Arabe picoterie
    Chinois 象形文字
    Allemand picoterie
    Italien picoterie
    Espagnol picoterie
    Anglais picoterie
    Source : Google Translate API

    Synonymes de « picoterie »

    Source : synonymes de picoterie sur lebonsynonyme.fr

    Mots similaires