La langue française

Pichenet

Sommaire

  • Définitions du mot pichenet
  • Étymologie de « pichenet »
  • Phonétique de « pichenet »
  • Citations contenant le mot « pichenet »
  • Traductions du mot « pichenet »

Définitions du mot pichenet

Trésor de la Langue Française informatisé

PICHENET, subst. masc.

Arg. et pop., vieilli. Vin médiocre ou vin quelconque. Maintenant on a quitté le pichenet pour le gloria et le bock, les boules pour le billard; le café a remplacé le marchand de vins (Poulot, Sublime, 1870, p.107).Ce sacré soiffard se portait comme un charme. Le pichenet et le vitriol l'engraissaient, positivement. Il mangeait beaucoup, se fichait de cet efflanqué de Lorilleux qui accusait la boisson de tuer les gens (Zola, Assommoir, 1877, p.646).
REM.
Pichtegorn(e),(Pichtegorn, Pichtegorne) pichtogorne , subst. masc.,var., arg. et pop. Judex (...) remplissait les bidons, dispensateurs du «pichtegorn» (Vialar, Risques et périls, 1948, p.57).Les variantes qui sont préférées des écrivains depuis une vingtaine d'années sont pichtogorne et pichtegorne (Esnault, Notes compl. Poilu[1919], 1957, p.411).
Prononc.: [piʃnε]. Étymol. et Hist. 1870 (Poulot, loc. cit.). Terme dial. relevé dans le Morvan au sens de «pot à boire», FEW t.1, p.362 a; peut-être issu de pichet* par élargissement.

Wiktionnaire

Nom commun

pichenet \piʃne\ masculin

  1. Vin médiocre.
    • Ce sacré soiffard [1] se portait comme un charme. Le pichenet et le vitriol l’engraissaient, positivement. — (Émile Zola, L’Assommoir, Ch. IX, , 1877.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « pichenet »

Selon Alain Rey, serait dérivé de pichet qui, dans le Morvan, désignait un pot à boire. Attesté au moins depuis 1870.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pichenet »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pichenet piʃenɛ

Citations contenant le mot « pichenet »

  • L'Ancien Régime, pour quelques-uns c'est une tabatière d'argent, une prise de tabac et une pichenette au jabot. De Jules Renard / Journal 1893 - 1898

Traductions du mot « pichenet »

Langue Traduction
Anglais pichenet
Espagnol pichenet
Italien pichenet
Allemand pichenet
Chinois iche网
Arabe pichenet
Portugais pichenet
Russe pichenet
Japonais ピケネット
Basque pichenet
Corse picinetu
Source : Google Translate API
Partager