La langue française

Photocopier

Sommaire

  • Définitions du mot photocopier
  • Étymologie de « photocopier »
  • Phonétique de « photocopier »
  • Citations contenant le mot « photocopier »
  • Images d'illustration du mot « photocopier »
  • Traductions du mot « photocopier »
  • Synonymes de « photocopier »

Définitions du mot « photocopier »

Trésor de la Langue Française informatisé

PHOTOCOPIER, verbe trans.

A. − [Corresp. à photocopie A] Vx. Tirer une épreuve photographique par photocopie. (Lar. Lang. fr.).
B. − [Corresp. à photocopie B] Reproduire un document par photocopie. Photocopier une circulaire, un rapport. Les méthodes de travail se sont transformées: non seulement le téléphone est l'instrument normal −et souvent abusif −de presque tous les fonctionnaires, mais encore les machines à écrire, à photocopier, parfois... à dicter etc., sont entrées dans les moeurs (Belorgey, Gouvern. et admin. Fr., 1967, p.138).
Prononc.: [fɔtokɔpje], (il) photocopie [fɔtokɔpi]. Étymol. et Hist.1. 1910 «pratiquer l'opération consistant à obtenir d'un phototype des copies sur papier ou sur verre» (Lar. mens. t.1, p.700); 2. 1963 «faire la reproduction rapide d'un document selon le procédé de la photocopie» (Lar. encyclop.). Dér. de photocopie*; dés. -er.
DÉR.
Photocopieur, subst. masc.,photocopieuse, subst. fém.Machine à photocopier (v. ce mot B). Le photocopieur à sec 3 M 76 accepte tous les documents: il restitue toutes les couleurs, toutes les nuances, la simili comme le trait (Le Monde, 23 avr. 1966ds Gilb. 1971).Photocopieurs électrostatiques (Entreprise, 5 avr. 1969ds Gilb. 1971).Le photocopieur par activation-stabilisation Polyfax (...) donne d'excellentes épreuves en demi-tons comme au trait (Impr.1977).Sur place en Guinée, des escrocs passent les billets tchèques à la thermocopieuse (ancêtre de la photocopieuse), se fabriquant ainsi leur propre fausse monnaie (Ph. Bernert, S.D.E.C.E. Service 7, 1980, p.360 ds Rob. 1985). [fɔtokɔpjoe:ʀ], [-ø:z]. 1reattest. 1964 photocopieur, photocopieuse (Dauzat); de photocopier, suff. -eur2*.

Wiktionnaire

Verbe

photocopier \fo.to.kɔ.pje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire un duplicata via un procédé xérographique qui est une technique d'électrophotographie.
    • Je peux photocopier tes notes de cours ?
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « photocopier »

Dénominal de photocopie → voir photo- et copier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « photocopier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
photocopier fotokɔpje

Citations contenant le mot « photocopier »

  • Comment a-t-il réussi à se rendre à Tissemssilt la première fois ? «Les gens circulaient sans problème, même après les mesures d’interdiction de circulation interwilayas. J’ai pu donc aller à Tissemssilt sans encombre. Mais là, c’est plus serré.» En effet, depuis ce dimanche, Alger est bouclée et les contrôles routiers sont plus stricts sur les grands axes, entre les wilayas. «Je ne sais pas comment je vais faire pour récupérer les moutons à Tissemsilt. Je vais photocopier les cartes d’identité de mes voisins en espérant que ça marche. Moi, à la base, je fais ça pour rendre service, pas pour gagner de l’argent», insiste notre ami. El Watan, Préparatifs de la fête du sacrifice : Un Aïd sous contrôle | El Watan
  • Les imprimantes les plus simples se contentent d'imprimer mais la grande majorité de l'offre pour les particuliers se compose d'appareils multifonction qui permettent aussi de scanner vers un ordinateur ou un smartphone. Elles peuvent aussi photocopier aussi simplement que sur les grosses machines professionnelles. CNET France, French Days 2020 : les imprimantes et multifonction encore en promo ce week-end - CNET France

Images d'illustration du mot « photocopier »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « photocopier »

Langue Traduction
Anglais photocopy
Espagnol fotocopia
Italien fotocopia
Allemand fotokopie
Chinois 影印本
Arabe صورة
Portugais fotocópia
Russe фотокопия
Japonais コピー
Basque fotokopia
Corse fotocopia
Source : Google Translate API

Synonymes de « photocopier »

Source : synonymes de photocopier sur lebonsynonyme.fr
Partager