La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « peul »

Peul

[pøl]
Ecouter

Définitions de « peul »

Peul - Adjectif

  • Appartenant ou relatif à la langue peule.

    Les noms spécifiquement peuls sont relativement peu nombreux : Ba, Barry, Diallo, Ka, Sow… Les patronymes se sont par la suite diversifiés au gré du métissage avec d'autres ethnies.
    — Medhi Ba, Les 10 piliers de la « pulanité
  • Concernant le peuple peul ou sa culture.

    Tabital Pulakuu, une association pour la promotion de la culture de l'ethnie peule, a fait état la première d'une "frappe aérienne [ayant] coûté la vie à une vingtaine de personnes civiles au moins" au cours d'un mariage.
    — AFP, Confusion sur un raid aérien français au Mali

Peul - Nom commun

  • Langue africaine de la famille des langues nigéro-congolaises, parlée par les populations peules dans divers pays d’Afrique de l’Ouest.

    L’Inalco a été créé en 1795, au début orienté vers l’orient dans le sens géographique et classique du terme (Turquie, « Arabie », Inde, Chine…). Puis, avec la colonisation, l’Institut s’est intéressé aussi aux langues africaines […] C’est ainsi qu’aujourd’hui nous proposons de nombreuses langues : amharique, bambara, berbère, comorien, haoussa, malgache, peul, soninké, swahili...

Étymologie de « peul »

Du wolof pë’l (« peuple peul »), lui-même dérivé du peul pullo (« un Peul »), et repris par les Français désireux de classer et nommer les ethnies à l'époque de la colonisation de l'Afrique.

Usage du mot « peul »

Évolution historique de l’usage du mot « peul » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « peul » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « peul »

Citations contenant le mot « peul »

  • Membres: tous les chefs traditionnels peuls centrafricains de 2e et 3e degré, les Ardo et Kassala, les Présidents des FERGEC FNEC et FELGIP.
    Corbeau News Centrafrique — RCA : les Peuls de Centrafrique soutiennent la candidature du président  Touadera - Corbeau News Centrafrique Corbeau News Centrafrique
  • Les attaques sont enracinées dans une lutte pour la survie qui dure plusieurs décennies entre les éleveurs peuls et les communautés agricoles autour des ressources disponibles.
    BBC News Afrique — Katsina: ces bandits à moto terrorisent le nord du Nigeria - BBC News Afrique
  • Une publication faite par Elie Kamano sur sa page facebook ce vendredi 10 juillet, suscite beaucoup de réactions sur les réseaux sociaux. Dans ce post, il s’attaque violemment aux militants de l’Union des Forces Démocratiques de Guinée(UFDG)  en les qualifiant de moutons, avant de marteler que les premiers ennemis de la communauté peulh ont été bel et bien les peulh, sans prendre le soin de préciser pourquoi ce passage.
    kalenews — Guinée : Elie Kamano s’attaque-t-il à la communauté peuhl ? – kalenews
  • Parmi plusieurs Un peule.
    Proverbe jamaïcain
  • Depuis l’apparition en 2015 de groupes armés, à commencer par celui de l’imam radical peul Amadou Koufa affilié à Al-Qaida, le centre du Mali est le théâtre d’exactions en tous genres : attaques contre le peu qu’il reste de l’État, massacres, représailles et actes crapuleux.
    La Croix — Nouvelle tuerie au cœur du Mali
  • Depuis l’apparition en 2015 de groupes armés, à commencer par celui de l’imam radical peul Amadou Koufa affilié à Al-Qaida, le Centre est le théâtre d’exactions en tous genres : attaques contre le peu qu’il reste de l’Etat, massacres, représailles et actes crapuleux. Les violences ont pris un caractère communautaire accru, surtout entre Dogon et Peuls, souvent assimilés aux djihadistes, le groupe d’Amadou Koufa recrutant prioritairement au sein de cette communauté.
    Le Monde.fr — Nouveau massacre dans des villages dogon dans le centre du Mali
  • Une femme peule et son enfant, dans la région du Lac Tchad, au Tchad, en 2015. © Jerome Delay/AP/SIPA
    JeuneAfrique.com — Quand les Peuls, stigmatisés, font entendre leur voix – Jeune Afrique

Traductions du mot « peul »

Langue Traduction
Anglais fulani
Espagnol fulani
Italien fulani
Allemand fulani
Chinois 富拉尼
Arabe الفولاني
Portugais fulani
Russe fulani
Japonais フラニ
Basque fulani
Corse fulani
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.