La langue française

Pertuisanier

Définitions du mot « pertuisanier »

Trésor de la Langue Française informatisé

Pertuisanier, subst. masc.,hist. Soldat, garde armé d'une pertuisane. Et ces hallebardiers montaient leur double garde. Et ces pertuisaniers faisaient la double haie (Péguy, Ève, 1913, p.827).On voit paraître Gennaro désarmé entre deux pertuisaniers (Hugo,L. Borgia,1833, ii, 1repart., 2, p.86). [pε ʀtɥizanje]. Att. ds Ac. 1694 et 1718. 1resattest. pertesanier (Paradin, Hist. de Lyon, p.327 ds Gdf.), 1680 pertuisanier (Rich.); de pertuisane, suff. -ier*.

Wiktionnaire

Nom commun

pertuisanier \pɛʁ.tɥi.za.nje\ masculin

  1. (Militaire) Soldat armé d’une pertuisane.
    • Elle se leva pourtant à l’ordre des pertuisaniers, et marcha d’un pas assez ferme. — (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831, p. 374, édition de Pocket (1989), ISBN 978-2-266-24000-0)
    • — « Holà ! Holà ! à mon aide ! » Et les pertuisaniers de la porte accoururent. — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
  2. Gardien des hommes condamnés aux fers, dans les bagnes.
    • Et puis, autour de trois livides prisonniers
      Qui vont pieds nus, un gros de hauts pertuisaniers
      En marche, et leurs fers droits, comme des fers de herse,
      Luisent à contresens des lances de l’averse.
      — (Paul Verlaine, Effet de nuit, 1902)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PERTUISANIER (per-tui-za-nié) s. m.
  • 1Anciennement, soldat armé d'une pertuisane. Il y a eu des compagnies de pertuisaniers.
  • 2Aujourd'hui, se dit, dans les bagnes, du gardien des hommes condamnés aux fers.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « pertuisanier »

(1680)[1] Dérivé de pertuisane avec le suffixe -ier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pertuisanier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pertuisanier pɛrtµizanje

Citations contenant le mot « pertuisanier »

  • Comite, maître d’équipage, argousins et pertuisaniers taxent le travail des galériens et leur vendent du vin et des denrées avec de véritables quotas imposés. « Les argousins et les pertuisaniers se livraient à tous les trafics imaginables pour arrondir leurs fins de mois. Ni les amendes qui leur étaient infligées, ni l’augmentation légère de leur solde, ni le bel uniforme qu’on leur avait donné pour rehausser le prestige de leur fonction, n’avaient permis de les discipliner. Leur "avidité à sucer la chiourme", dit un mémoire, ne connaissait pas de bornes ; un capitaine raconte que les pertuisaniers détournaient même l’huile nécessaire à l’éclairage des fanaux de la galère, pour mettre dans leur salade ! » (2) www.lamarseillaise.fr, [#MemoriaDauPais] La réalité de l'économie parallèle des galères
  • Bertrand tavernier ? Avec plaisir C'est notre cinquième film ensemble. Ce type, m'épate. C'est un puits de culture - qui peut d'ailleurs devenir bassinant ! Mais collaborer avec lui reste un vrai plaisir. Je trouvais la nouvelle de Mme de La Fayette assez glacée, dénuée d'action. Or, j'ai pour principe de ne pas vouloir être plus fort que l'auteur. Je pouvais toutefois m'en donner à coeur joie sur les dialogues. Bertrand, lui, se régalait par avance des scènes de bataille qu'il voulait ajouter. Ce genre de séquence est très simple à écrire. J'indique en deux lignes un affrontement entre deux bataillons de pertuisaniers, le reste appartient à Bertrand. Qui vient de m'envoyer une carte postale énigmatique. " Notre projet avance bien." Je ne vois absolument pas de quoi il parle. Mais il peut m'appeler. Je suis prêt.  LExpress.fr, Jean Cosmos, l'homme derrière La princesse de Montpensier - L'Express

Traductions du mot « pertuisanier »

Langue Traduction
Anglais pertuisanier
Espagnol pertuisanier
Italien pertuisanier
Allemand pertuisanier
Chinois 演说家
Arabe بيرتويزانيير
Portugais pertuisanier
Russe pertuisanier
Japonais 変人
Basque pertuisanier
Corse pertuisanier
Source : Google Translate API

Synonymes de « pertuisanier »

Source : synonymes de pertuisanier sur lebonsynonyme.fr

Pertuisanier

Retour au sommaire ➦

Partager