Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pertinace »
Pertinace
Sommaire
- Définitions de « pertinace »
- Étymologie de « pertinace »
- Phonétique de « pertinace »
- Fréquence d'apparition du mot « pertinace » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « pertinace »
- Citations contenant le mot « pertinace »
- Images d'illustration du mot « pertinace »
- Traductions du mot « pertinace »
- Synonymes de « pertinace »
- Combien de points fait le mot pertinace au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin et féminin | pertinace | pertinaces |
Définitions de « pertinace »
Trésor de la Langue Française informatisé
PERTINACE, adj.
Rare. Obstiné, opiniâtre. Quand je songe, se dit Durtal, le lendemain, qu'au lit, à ce moment, où la plus pertinace volonté succombe, j'ai tenu bon (Huysmans, Là-bas, t.2, 1891, p.93).
Prononc.: [pε
ʀtinas]. Étymol. et Hist. Ca 1265 pertinaces (Brunet Latin, Trésor, éd. P. Chabaille, 1. II, chap.67, p.386 [partinaces dans l'éd. F. J. Carmody, 1. II, chap.80, § 7]), att. jusqu'au xvies., repris en 1834 (Boiste). Empr. au lat. pertinax, -acis «qui tient bien, qui ne lâche pas prise; qui dure longtemps; opiniâtre, obstiné; persévérant», formé du préf. per- à valeur intensive et de tenax (tenace*).
Wiktionnaire
Adjectif - français
pertinace \Prononciation ?\
-
(Rare) Persévérant ; obstiné ; opiniâtre.
- Le pamphlétaire de la France Juive […] inventa contre les Juifs la volcanique et pertinace revendication des pièces de cent sous. — (Léon Bloy, Le Salut par les Juifs, Joseph Victorion et Cie, 1906)
Étymologie de « pertinace »
- Du latin pertinax (« persévérant »).
Phonétique du mot « pertinace »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
pertinace | pɛrtɛ̃as |
Fréquence d'apparition du mot « pertinace » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « pertinace »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « pertinace »
-
pour ce cas je ne donne pas raison à passaran. C’est peut-être l’air du temps (suis-je devenu ringard ?), la facilité, le laxisme, la complaisance et l’indulgence plénière qui courent le pays . Ne pas se rétracter, c’est un sentiment de n’avoir point commis de faute, donc pas de honte ni vouloir se soumettre à l’oral et au contradictoire. Certes je suis devenu pertinace et vieux jeu, car je n’ai point varié, inébranlable comme la pierre ferme de ma montagne Sersour.
http://www.liberte-algerie.com/ — Le silence qui parle juste : entre Ibn Arabi et Al Bistami !: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com
Traductions du mot « pertinace »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | relevance |
Espagnol | relevancia |
Italien | rilevanza |
Allemand | relevanz |
Chinois | 关联 |
Arabe | ملاءمة |
Portugais | relevância |
Russe | актуальность |
Japonais | 関連性 |
Basque | garrantzia |
Corse | rilevanza |
Synonymes de « pertinace »
Source : synonymes de pertinace sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot pertinace au Scrabble ?
Nombre de points du mot pertinace au scrabble : 13 points