La langue française

Permutable

Sommaire

  • Définitions du mot permutable
  • Étymologie de « permutable »
  • Phonétique de « permutable »
  • Citations contenant le mot « permutable »
  • Traductions du mot « permutable »
  • Synonymes de « permutable »

Définitions du mot « permutable »

Trésor de la Langue Française informatisé

PERMUTABLE, adj.

A. − Qui peut être permuté. Éléments, pièces permutables. Lettres permutables (Ac.1878).
B. − MATH. Qui peut être soumis à la permutation. Agencement permutable. Il montre que les matrices permutables à toutes les matrices d'une représentation irréductible sur le corps C sont des multiples scalaires de I (Bourbaki,Hist. math., 1960, p.126).
Prononc. et Orth.: [pε ʀmytabl̥]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1520 [date éd.] maladie permutable (Guidon en franç., éd. C. Fradin, Lyon, fo15 ro); 1579 choses permutables (A. Le Pois, Disc. sur les medalles ant., chap.3 ds Gdf.); 1842 lettres permutables (Ac. Compl.). Dér. de permuter*; suff. -able*; cf. lat. de basse époque permutabilis «qui peut être changé» et le m. fr. permuable «changeant» (xves. [date du ms.], Evrart de Conty, Probl. d'Arist., B.N. 210, fo194a ds Gdf., s.v. parmuable), impermuable «qui ne change pas» (1358, v. impermutable).
DÉR.
Permutabilité, subst. fém.Capacité à permuter, caractère de ce qui est permutable. Après avoir compris que tous les produits du travail doivent être soumis à une mesure de proportion qui les rende tous également permutables, elle commence par donner ce caractère de permutabilité absolue à un produit spécial, qui deviendra pour elle le type et le patron de tous les autres (Proudhon,Syst. contrad. écon., t.1, 1846, p.90).Cette permutabilité, qui rend des services dans divers problèmes, n'apparaît généralement pas dans les tournures linguistiques ordinaires (Gds cour. pensée math., 1948, p.356). [pε ʀmytabilite]. 1reattest. 1832 (Raymond); dér. sav. de permutable, suff. -ité*.

Wiktionnaire

Adjectif

permutable \pɛʁ.my.tabl\ masculin et féminin identiques

  1. (Didactique) Qui peut être permuté.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PERMUTABLE (pèr-mu-ta-bl') adj.
  • Qui est susceptible d'être permuté, changé ou échangé.

    Terme de grammaire générale. Qui peut être permuté. Lettres permutables. L'f et le v sont permutables dans pensif, pensive.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « permutable »

De permuter et de -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Provenç. permutable ; ital. permutabile ; du lat. permutabilis, de permutare, permuter.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « permutable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
permutable pɛrmytabl

Citations contenant le mot « permutable »

  • «Il faut réfléchir aux espaces qui sont permutables, comme la salle à manger qui peut devenir un espace de travail, a-t-il poursuivi. Il faut aussi réfléchir à la notion des espaces qui sont plus confidentiels dans la maison pour permettre l’intimité.» Le Journal de Montréal, Repenser l’habitation de l’après-pandémie | JDM
  • Les salariés affectés à l’activité « Ouate » et ceux de l’activité « Impression Ecriture » avaient été séparés dans des « catégories distinctes », bien que leurs postes soient « tout à fait permutables ». , Sarthe : Le plan social de l'usine Arjowiggins Le Bourray validé une nouvelle fois en appel | L'Écho Sarthois

Traductions du mot « permutable »

Langue Traduction
Anglais switchable
Espagnol conmutable
Italien commutabile
Allemand umschaltbar
Chinois 可切换的
Arabe قابل للتحويل
Portugais comutável
Russe переключаемый
Japonais 切り替え可能
Basque aldatzeko
Corse commutabile
Source : Google Translate API

Synonymes de « permutable »

Source : synonymes de permutable sur lebonsynonyme.fr
Partager