La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pergola »

Pergola

[pɛrgɔla]
Ecouter

Définitions de « pergola »

Pergola - Nom commun

  • (Architecture, Jardinage) Ouvrage de jardin fait d'une structure légère et ouverte, souvent en bois, destiné à supporter des plantes grimpantes.

    Comme un tableau de Monet prenant vie, la pergola en bois du jardin était l'hôte d'une explosion florale; un refuge ombragé où rosiers grimpants et glycines se mêlaient en un ballet de couleurs et de parfums.
    (Citation fictive)

Étymologie de « pergola »

Du italien pergola (1924).

Usage du mot « pergola »

Évolution historique de l’usage du mot « pergola » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pergola » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pergola »

Citations contenant le mot « pergola »

  • Aménagement du jardin : 12 pergolas et tonnelles déco
    Cotemaison.fr — Pergola et tonnelle pour le jardin ou la terrasse : notre sélection tendance - Côté Maison
  • Vous disposez d’un espace extérieur, une terrasse ou un jardin, et vous souhaitez créer un peu d’ombre pour profiter des journées d'été sans étouffer ? Design, la pergola paraît être la solution durable parfaite. Voici comment fabriquer une pergola en bois.
    Comment construire une pergola soi-même - Elle Décoration
  • Lounge est une pergola modulable qui à ce titre saura parfaitement s’adapter, en toute élégance, aux différents besoins de son utilisateur. On peut ainsi en avoir l’usage : – en version îlotée, pour créer un véritable espace « salon de jardin » ou afin d’habiller sa terrasse, en lui donnant un cachet supplémentaire. – en version adossée, pour protéger sa voiture des intempéries via un Carport ou tout autre abri extérieur.
    Espace Lounge® lance Lounge la pergola fixe qui allie robustesse, polyvalence et élégance – BatiPresse
  • Avec ces réinterprétations contemporaines de la pergola sélectionnées par IDEAT, l’extérieur devient aussi pratique qu’esthétique.
    IDEAT — Tous aux abris ! La relève des pergolas, stores et vérandas - IDEAT
  • La terrasse, voilà l’élément incontournable des jardins. Néanmoins, pour profiter de tous ses avantages, bien l’aménager semble nécessaire. Aussi, pourquoi ne pas opter pour la pergola ?
    AgoraVox — Pergola : quel est le modèle qui correspond à vos besoins ? - AgoraVox le média citoyen
  • C’est là que le système de pergola modulaire Toja Grid peut vous être très utile. 
    Salut Bonjour — Une pergola design à assembler facilement vous-même en moins de 2 heures | Salut Bonjour
  • Apportant une touche très tendance à une terrasse et magnifiant une architecture de demeure contemporaine, la pergola bioclimatique reste une option très intéressante pour améliorer le confort et le visuel de votre extérieur.
    auJardin.info — La pergola bioclimatique, pour une terrasse design
  • L'été approche à grands pas, et ce beau temps donne envie de profiter de l'extérieur. Seulement, ce beau temps n'a pas toujours que des effets positifs: il fait parfois trop chaud pour pouvoir rester sur la terrasse, ou il faut bien veiller à se protéger des UV pour ne pas prendre de coups de soleils, etc. Heureusement, il existe aujourd'hui des équipements particulièrement polyvalents, comme la pergola bioclimatique, qui permet de profiter de l'extérieur quasiment n'importe quand.eval(ez_write_tag([[580,400],'maison_et_domotique_com-medrectangle-3','ezslot_4',152,'0','0']));
    Maison et Domotique — Pergola bioclimatique: pour profiter de sa terrasse en toute tranquillité... - Maison et Domotique

Traductions du mot « pergola »

Langue Traduction
Anglais pergola
Espagnol pérgola
Italien pergola
Allemand pergola
Chinois 凉棚架
Arabe العريشة
Portugais pérgola
Russe пергола
Japonais パーゴラ
Basque pergola
Corse pergola
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.