Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pendre à l'oreille »
Pendre à l'oreille
Sommaire
- Définitions de « pendre à l'oreille »
- Étymologie de « pendre à l'oreille »
- Phonétique de « pendre à l'oreille »
- Évolution historique de l’usage du mot « pendre à l'oreille »
- Images d'illustration du mot « pendre à l'oreille »
- Traductions du mot « pendre à l'oreille »
- Combien de points fait le mot pendre à l'oreille au Scrabble ?
Définitions de « pendre à l'oreille »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
pendre à l’oreille \pɑ̃.dʁa l‿ɔ.ʁɛj\ (se conjugue → voir la conjugaison de pendre)
- Risquer d’arriver, de survenir de façon imminente, subite.
- Nos ennemis ne savent pas ce qui leur pend à l’oreille.
Étymologie de « pendre à l'oreille »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « pendre à l'oreille »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| pendre à l'oreille | pɑ̃dr a lɔrɛj |
Évolution historique de l’usage du mot « pendre à l'oreille »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « pendre à l'oreille »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hang by ear |
| Espagnol | colgar de la oreja |
| Italien | appendere ad orecchio |
| Allemand | am ohr hängen |
| Chinois | 挂在耳边 |
| Arabe | معلقة من الاذن |
| Portugais | pendurar pela orelha |
| Russe | висеть на ухе |
| Japonais | 耳に掛ける |
| Basque | belarritik zintzilikatu |
| Corse | appiccà à l'arechja |
Combien de points fait le mot pendre à l'oreille au Scrabble ?
Nombre de points du mot pendre à l'oreille au scrabble : 17 points