La langue française

Pénalisant

Sommaire

  • Définitions du mot pénalisant
  • Phonétique de « pénalisant »
  • Citations contenant le mot « pénalisant »
  • Traductions du mot « pénalisant »
  • Antonymes de « pénalisant »

Définitions du mot « pénalisant »

Trésor de la Langue Française informatisé

Pénalisant, -ante, part. prés. en empl. adj.Qui cause un désavantage économique, financier, social. Les événements se traduisirent pour Air France, par une paralysie de 21 jours, d'autant plus pénalisante qu'elle eut lieu au début de la saison touristique (Les Dossiers de l'entreprise,févr. 1969ds Gilb. 1980).

Wiktionnaire

Forme de verbe

pénalisant \pe.na.li.zɑ̃\

  1. Participe présent du verbe pénaliser.

Adjectif

pénalisant

  1. Qui pénalise, qui désavantage sur le plan économique, financier, ou social.
    • Dans son dernier ouvrage, Reprenons-nous!, Jean-Paul Delevoye, le président du Conseil économique, social et environnemental, partageait également ce constat d’une école devenue «machine à exclure». Ce système provoque des effets de plus en plus pervers et pénalisants pour l’ensemble du pays. — (Le Temps du 2 juillet 2013, Culture d’élites) [1]
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pénalisant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pénalisant penalisɑ̃

Citations contenant le mot « pénalisant »

  • Commercialement, la culture est pénalisante. De Bernard Pivot / Le Métier de lire
  • Le Conseil souverain, la plus haute instance du pouvoir au Soudan, a approuvé vendredi une loi pénalisant l'excision, «qui porte atteinte à la dignité de la femme», une pratique ancestrale qui restait très répandue dans le pays. L'annonce a été faite dans un communiqué par le ministère de la Justice. Libération.fr, Soudan : promulgation d'une loi pénalisant l'excision - Libération
  • La crise née du nouveau coronavirus a en effet contraint les établissements bancaires à passer d'importantes provisions pour créances douteuses, la baisse des taux d'intérêt pénalisant par ailleurs les activités de banque de détail. Challenges, Barclays: Prudence de mise alors que les provisions pour créances douteuses pèsent sur 2021 - Challenges
  • Bien que faisant partie de ceux qui souhaiteraient voir pénalisés les gros consommateurs, comme les propriétaires de SUV par exemple, je reste résolument opposé à l’adoption d’une mesure générale qui pénalise tout le monde, relève d’une attitude peu responsable et au final manque d’efficacité. Si l’on veut vraiment diminuer les émissions polluantes en pénalisant ces gros consommateurs, il faut les cibler correctement au lieu de taper sur tout le monde, et les toucher au porte-monnaie en instaurant par exemple un nouveau malus qui sanctionnerait lourdement et progressivement les véhicules consommant beaucoup. Quant à l’argument de la perte de temps, il existe, et vouloir le nier n’est pas responsable non plus car le calcul est imparable. Faire baisser la vitesse moyenne d’un parcours autoroutier de 115 à 95, c’est augmenter le temps de parcours de 21 % environ, ce qui n’est quand même pas négligeable, pas seulement pour tous les professionnels de la route passant parfois plusieurs heures par jour dans leur voiture, mais aussi pour tous ceux qui, occasionnellement, effectuent de longs parcours sur autoroute. Et enfin, pour en terminer avec la pénalisation des gros consommateurs de carburant, si on veut pénaliser l’automobile, il faut pénaliser également l’avion, largement aussi vorace en carburant. La Croix, 110 km/h sur l’autoroute. Il faut pénaliser également l’avion...
  • Est-ce que jouer sans vos supporters est pénalisant ? , Sport | Claude Puel (ASSE) : « Confiance en notre détermination »
  • Dans ce cas où les seuls autres revenus sont ceux de la PSV et du RRQ, le REER peut tout de même être durement pénalisant. Il y a de fortes chances que l’argent retiré du REER coupe l’accès au Supplément du revenu garanti (SRG), un complément à la PSV destiné aux retraités à faibles revenus. Le Journal de Montréal, Quelle retraite peut-on espérer avec 175 000 dollars de REER? | JDM
  • | Arrêt des voyages internationaux, pénalisant fortement les activités de « travel retail » et hôtelières , LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton : Résultats semestriels 2020 | Zone bourse
  • Fermé en mars au début de la crise sanitaire, rouvert en juin, l’Espace Encan n’a pas accueilli d’événement majeur depuis six mois. Une partie de la vingtaine de salariés est encore au chômage partiel. "C’est aussi pénalisant pour les hôteliers, les restaurateurs et tous nos prestataires", remarque Elisabeth Beauregard, qui ajoute : "Il va falloir retourner au plus vite à notre activité".   SudOuest.fr, La Rochelle : la réouverture des événements sans jauge limite est un "soulagement" pour les foires et salons

Traductions du mot « pénalisant »

Langue Traduction
Anglais penalizing
Espagnol penalizando
Italien penalizzante
Allemand bestrafen
Chinois 惩罚
Arabe معاقبة
Portugais penalizando
Russe устанавливающие меры наказание
Japonais ペナルティ
Basque zigortu
Corse penalizà
Source : Google Translate API

Antonymes de « pénalisant »

Partager