Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pélagique »
Pélagique
[pelaʒik]
Définitions de « pélagique »
Pélagique - Adjectif
-
Adjectif désignant ce qui appartient ou est relatif à la zone marine éloignée des côtes et de la haute mer, en biogéographie, écologie et hydrobiologie.
Les espèces de poissons que l'on trouve dans cette zone sont les poissons pélagiques, le hareng, le maquereau, le brishing, le capelan, les poissons de fond comme la morue, le haddock, le colin, le merlan et les poissons plats, […].
— La pêche maritime, volume 50
Expressions liées
- Courants, terrains pélagiques
- Dépôt, sédiment pélagique (dépôt constitué de boue et d'argile qui se forme au fond de la mer.)
- Faune, vie pélagique
- Organismes pélagiques
-
Poisson pélagique
Le thon rouge fait rêver tous les pêcheurs. Nageur capable de pointes à plus de 80 km/h, ce poisson pélagique compte parmi les plus puissants de la planète. Espèce en déclin, classée en voi...
— ActuNautique.com, Pêcher le Thon Rouge (5/5) - La pêche du Thon Rouge à la traîne - ActuNautique.com
Étymologie de « pélagique »
Du latin pelagicus (« haute mer »), lui-même du grec ancien πελαγικός, pelagikós.Usage du mot « pélagique »
Évolution historique de l’usage du mot « pélagique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pélagique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pélagique »
Citations contenant le mot « pélagique »
-
La pêche au chalut pélagique, accusée d'être responsable de la mort de nombreux dauphins, n'est plus autorisée sur le plateau de Rochebonne, zone naturelle sensible d'environ 100 km2 située à l'ouest de l'île de Ré (Charente-Maritime), a annoncé jeudi la préfecture de la région Nouvelle-Aquitaine.
leparisien.fr — La pêche au chalut pélagique interdite au large de l’île de Ré pour protéger bars et dauphins - Le Parisien -
De février à avril 2018, six chalutiers pélagiques avaient effectué un test sur l’intégralité de leur saison hivernale dans le cadre du projet «Pingers à cétacés» (PIC) porté par l’organisation de producteurs Pêcheurs de Bretagne, en partenariat avec Ifremer. Sur les 218 opérations de pêche observées, les résultats montraient une diminution de 65 % des captures accidentelles.
Golfe de Gascogne : les chalutiers pélagiques seront tenus d’avoir des pingers | Mer et Marine -
La capitainerie est à la manœuvre pour organiser au mieux la répartition le long de quais. Les paires irlandaises de chalutiers pélagiques vont se succéder tout l’été. À part les grosses unités qui travaillent seules, comme l’imposant Brendelen et ses 64 m, ces navires fonctionnent par paire, l’un étant le « bœuf » l’autre le « veau », selon les termes du chalut pélagique. Celui-ci est traîné par deux bateaux qui évoluent parallèlement pour ouvrir le filet : le navire maître est « le bœuf », et celui qui ramène le chalut à son bord est « le veau ». Un sacré troupeau fréquente Douarnenez !
Le Telegramme — Saison du thon : les Irlandais débarquent en force à Douarnenez [Vidéo] - Douarnenez - Le Télégramme -
Le gouvernement a finalement fait machine arrière. Il a décidé d’interdire la pêche au chalut pélagique dans une zone du Golfe de Gascogne classée Natura 2000, après avoir prévu de l’autoriser jusqu’au 31 janvier selon un projet d’arrêté mis en consultation le 1er octobre par la direction interrégionale de la mer Sud Atlantique. La (bonne) nouvelle est tombée par le biais d’un communiqué du ministère de l’agriculture.
Les chaluts pélagiques finalement interdits dans le plateau de Rochebonne - Journal de l'environnement -
«Nous assistons à un déclin du nombre de requins sans précédent. Nous avons beaucoup de données dans la zone pélagique (pleine mer) mais il y a assez peu de travaux qui ont été menés sur les requins des récifs», souligne Aaron MacNeil, auteur principal de l’étude et professeur agrégé à l’Université Dalhousie au Canada, lors de la conférence de presse de présentation des résultats. Lancé en 2015, le projet Global FinPrint, financé par la Paul G. Allen Family Foundation, a permis de surveiller 59 espèces de requins dans 371 récifs répartis à travers 58 pays et territoires.
Le Temps — Dans les récifs, les requins disparaissent aussi - Le Temps
Traductions du mot « pélagique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pelagic |
| Espagnol | pelágico |
| Italien | pelagico |
| Allemand | pelagisch |
| Chinois | 中上层 |
| Arabe | السطح |
| Portugais | pelágico |
| Russe | пелагический |
| Japonais | 遠洋の |
| Basque | pelagikoak |
| Corse | pelagico |