Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pava »
Pava
Sommaire
- Définitions de « pava »
- Étymologie de « pava »
- Phonétique de « pava »
- Fréquence d'apparition du mot « pava » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « pava »
- Citations contenant le mot « pava »
- Images d'illustration du mot « pava »
- Traductions du mot « pava »
- Combien de points fait le mot pava au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | pava | pavas |
Définitions de « pava »
Wiktionnaire
Nom commun - français
pava \pa.va\ féminin
- Sorte de bouilloire suspendue, dont la forme rappelle celle d’une dinde.
- Ce n’était pas un fogon purement décoratif : le matin de bonne heure, le colonel y grillait lui-même son churrasco de la boucherie Gambetta et toute la journée la pava y était suspendue, à la disposition des buveurs de maté. — (Jules Supervielle, Le Voleur d’enfants, 1926, p. 74)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
PAVER. v. tr.
Couvrir le terrain, le sol d'un chemin, d'une rue, d'une cour, d'une écurie, d'une salle, etc., avec du grès, du marbre, de la brique, du bois, etc., pour le rendre plus solide et plus uni, pour permettre d'y marcher ou d'y faire passer des voitures plus commodément. Faire paver une écurie. Paver une église de dalles, de pierre de liais. Paver une salle à manger de carreaux de marbre. Salle pavée en mosaïque. Absolument, Les voitures ne peuvent point passer dans cette rue, on y pave. Prov. et fig., L'enfer est pavé de bonnes intentions, Voyez INTENTION. Fig. et fam., Il a le gosier pavé, se dit d'un Homme qui mange ou boit extrêmement chaud ou qui fait un grand usage soit d'épices, soit de liqueurs fortes.
Couvrir le terrain, le sol d'un chemin, d'une rue, d'une cour, d'une écurie, d'une salle, etc., avec du grès, du marbre, de la brique, du bois, etc., pour le rendre plus solide et plus uni, pour permettre d'y marcher ou d'y faire passer des voitures plus commodément. Faire paver une écurie. Paver une église de dalles, de pierre de liais. Paver une salle à manger de carreaux de marbre. Salle pavée en mosaïque. Absolument, Les voitures ne peuvent point passer dans cette rue, on y pave. Prov. et fig., L'enfer est pavé de bonnes intentions, Voyez INTENTION. Fig. et fam., Il a le gosier pavé, se dit d'un Homme qui mange ou boit extrêmement chaud ou qui fait un grand usage soit d'épices, soit de liqueurs fortes.
Étymologie de « pava »
- (nom) (Date à préciser) De l’espagnol pava, dinde.
- (flexion) → voir paver.
Phonétique du mot « pava »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| pava | pava |
Fréquence d'apparition du mot « pava » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « pava »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « pava »
-
Mip Pava
Télérama — Ô Lake, Olivier Longre, René Bottlang et Ralf Altrieth, les ovnis méconnus de la semaine -
Depuis 16 ans, l’association Le patrimoine de Laroque-des-Albères réhabilite, restaure et entretient le moulin de la Pave, le moli de la Pava du nom du premier occupant, la famille Paua. Il faisait partie d’un ensemble de quatre moulins implantés le long du canal d’irrigation, dont le parcours démarre de la rivière de Laroque aux Caranques : appelé rech dels molins et mis en service au XIIIe siècle, il parcourt 2 280 m. L’édifice d’origine date du XIVe siècle et a été agrandi pour loger le meunier au 1er étage.
lindependant.fr — Restauration du moulin à farine de la Pave à Laroque-des-Albères - lindependant.fr -
"Pavanesque" ! Il y a trente ans, le terme figurait en bonne place dans le langage courant, employé par ceux qui n’avaient pas encore cet âge. Pavanesque, c’était un moment réussi, chaleureux et haut en couleur, flamboyant, rugueux et festif, à l’image de Pierre Pavanetto, figure emblématique des nuits carcassonnaises, victime d’un dramatique accident au petit matin du 16 février 1992, il y a trente ans tout juste.
ladepeche.fr — Il y a 30 ans disparaissait Pierre Pavanetto, figure emblématique des nuits carcassonnaises - ladepeche.fr
Traductions du mot « pava »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | paving |
| Espagnol | pavimentación |
| Italien | pavimentazione |
| Allemand | pflastern |
| Chinois | 铺路 |
| Arabe | رصف |
| Portugais | pavimentação |
| Russe | мощение |
| Japonais | 舗装 |
| Basque | zoladura |
| Corse | pavimentazione |
Combien de points fait le mot pava au Scrabble ?
Nombre de points du mot pava au scrabble : 9 points