La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paulette »

Paulette

[polɛt]
Ecouter

Définitions de « paulette »

Paulette - Nom commun

  • Droit annuel équivalent à la soixantième partie de la valeur d'un office, perçu par le roi sur les offices de finance et de magistrature pour en garantir la possession héréditaire.

    Tous les magistrats du royaume devaient de neuf ans en neuf ans payer ce droit de paulette, qui assurait la possession de leurs charges à leurs familles.
    — Voltaire, Histoire du parlement de Paris

Étymologie de « paulette »

Du nom de Charles Paulet, secrétaire de la chambre du roi sous Henri IV en 1604, qui a introduit cet impôt et en a été le premier fermier. Il a été ensuite repris par un dénommé Palot, d'où le nom alternatif de palote.

Usage du mot « paulette »

Évolution historique de l’usage du mot « paulette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « paulette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « paulette »

Citations contenant le mot « paulette »

  • L abri cotier detruit fut une erreur. Cela faisait partie du charme a la marseillaise. A la place il y a ce snack de plage. Certes bobos et alors ? Quand on voit les barbecues sur le prado, avec chicha et tout le cinglinglin franchement je prefere paulette.
    LaProvence.com — Sorties - Loisirs | Marseille : le Cabanon de Paulette, un snack de plage authentique | La Provence
  • -> Langues bushinengués 4. Présentation d’un projet de collecte et d’enregistrement par la réalisation d’un livret et audio de contes des communautés culturelles et linguistiques de Guyane – Conte en langue Bushenengue Djuka, par Paulette AMOEDANG, Présidente de l’association « les éditions Ayé ». (15mn)
    Blada.com - 6ème Forum des Langues de Guyane
  • A cette occasion étaient présents le maire Christian Caël et Paulette Haxaire, Forfelaise et membre du jury de longue date. Cette année, le premier prix du concours revient à Denis Durivaux. Les autres lauréats, sans classement, sont respectivement Anne-Marie et Bernard Pierron, Monique Coutret, Denis et André Georges, Michèle et Thierry Durand, Nelly et Jean-Paul Maheu, Suzanne et Pascal Valentin, Jean-François Genay, Jacqueline Thiriat, François Clément, Jacqueline et Paul Marchal, Lydie et Michel Villaume.
    Saint-Dié Info — Corcieux – Le concours des maisons fleuries a ses lauréats - Saint-Dié Info
  • Thomas Lesire a été reconnu coupable du meurtre de Paulette Delpire par la cour d’assises du Hainaut, après trois jours d’auditions et de plaidoiries. Le collège, formé par la cour et le jury de 12 citoyens, a prononcé sa peine mercredi soir. Ce sera 25 ans de réclusion criminelle : aucune circonstance atténuante n’a été retenue.
    DH Les Sports + — Thomas Lesire condamné à 25 années de réclusion criminelle pour le meurtre de Paulette Delpire - DH Les Sports+
  • Mercredi après-midi 15 novembre, au complexe sportif Raymond-Soucaret, une douzaine de passionnés d’aéromodélisme se sont réunis pour constituer une nouvelle association - Francescas aéromodélisme indoor - en présence de la maire Paulette Laborde. Une structure affiliée à la Fédération française d’aéromodélisme (FFAM).
    SudOuest.fr — Francescas : une association d’aéromodélisme indoor voit le jour
  • Lors de l'assemblée générale, un nouveau bureau a été élu et il est ainsi constitué de : Nadège Leygnac, présidente ; Jérémy Meriau, vice-président ; Christelle Plihon, trésorière ; Paulette Vialle, trésorière adjointe ; Helene Huet, secrétaire et Bernadette Frullani, secrétaire adjointe.
    www.lamontagne.fr — Pour le groupe folklorique les Échos Limousins - Argentat-sur-Dordogne (19400)
  • A l'automne 1967, Paulette Van Der Beck (Juliette Binoche), directrice d'une fameuse école ménagère en Alsace, accueille les adolescentes à qui on va inculquer les sept piliers de la sagesse domestique, soit tenir son foyer et se plier au devoir conjugal sans moufter. A la suite du décès subit de son mari macho et joueur (François Berléand), Paulette se retrouve seule à la tête de l'institution, criblée de dettes. Ce sera le début de son émancipation.
    rts.ch — "La bonne épouse", divertissante comédie sur une école ménagère - rts.ch - Cinéma
  • Un silence envahit l’appartement drouais de Paulette Bonneau. À 93 printemps, celle qui fut l’amie de Livia Zinger, morte en déportation à Auschwitz, ne peut retenir ses larmes, sortant un mouchoir. Son regard semble ailleurs, comme plongé au temps de l’occupation à Dreux, un certain matin du 8 novembre 1943.
    www.lechorepublicain.fr — Paulette Bonneau de Dreux, la dernière confidente de Livia Zinger, martyre juive - Dreux (28100)

Traductions du mot « paulette »

Langue Traduction
Anglais paulette
Espagnol paulette
Italien paulette
Allemand paulette
Chinois 炮台
Arabe بولت
Portugais paulette
Russe полетт
Japonais ポーレット
Basque paulette
Corse paulette
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.