Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « patito »
Patito
[patitɔ]
Définitions de « patito »
Patito - Nom commun
-
Personne qui, par amour, endure patiemment souffrances et désagréments infligés par l'objet de son affection.
C’était mieux encore, c’était l’idéal du Patito. Toujours grondé, toujours accusé, toujours victime, il ne se plaignait jamais.
— Delphine Gay de Girardin, Il ne faut pas jouer avec la douleur -
Individu utilisé comme bouc émissaire ou objet constant de moqueries au sein d'un groupe.
Il lui fallait, à ce dominateur, une tête de Turc, un patito, qui était en général son vieux camarade d’études Lelorrain, aux longs cheveux blancs, à la voix effarée, bredouillante.
— Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur
Étymologie de « patito »
Emprunté à l'italien patito, de même sens.Usage du mot « patito »
Évolution historique de l’usage du mot « patito » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « patito » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « patito »
Citations contenant le mot « patito »
-
Dans le théâtre des sentiments, le rôle du patito est souvent celui qui exige le plus de talent et la moins de reconnaissance.
Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour véritable se mesure parfois à l'étendue de notre patience : être un patito n'est pas une faiblesse mais la marque d'une passion profonde.
Jean-Luc Lavandier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le coeur d'une femme est un labyrinthe dans lequel bien des hommes se perdent en endossant le masque du patito, croyant y trouver un trésor alors qu'ils ne récoltent que des illusions.
Madeleine de Scudéry — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « patito »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | patito |
| Espagnol | patito |
| Italien | patito |
| Allemand | patito |
| Chinois | 帕蒂托 |
| Arabe | باتيتو |
| Portugais | patito |
| Russe | patito |
| Japonais | patito |
| Basque | patito |
| Corse | patito |