La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paternité »

Paternité

[patɛrnite]
Ecouter

Définitions de « paternité »

Paternité - Nom commun

  • Condition ou qualité de celui qui est père.

    La paternité et la filiation sont deux termes relatifs.
    — Paternité légale, présumée
  • Attribution de la création ou de l'invention à son auteur.

    La société n’est donc pas, strictement parlant, une machine sociale puisque sa mécanisation est le signe d’une finalité dont elle revendique la paternité.
    — Guillaume Le Blanc, Canguilhem et les normes

Expressions liées

  • Confusion de paternité
  • Désaveu de paternité
  • Les joies, les soucis de la paternité
  • Paternité divine, de dieu
  • Paternité et filiation
  • Paternité légitime, naturelle
  • Paternité spirituelle (lien de parenté spirituelle contracté au baptême entre le parrain ou la marraine et son filleul.)
    Sérusier a pu revendiquer, non sans légitimité, une sorte de paternité spirituelle à l'égard du cubisme
    — Dorival, Peintres XXes.
  • Reconnaissance de paternité

Étymologie de « paternité »

Du latin paternitatem, dérivé de paternus, lui-même dérivé de pater (père).

Usage du mot « paternité »

Évolution historique de l’usage du mot « paternité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « paternité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « paternité »

Citations contenant le mot « paternité »

  • Que représente la paternité face à ce poids, cette certitude, qu’est la maternité ?
    Shashi Deshpande — Question de temps
  • Le cerveau a la pensée, le coeur a l'amour, le ventre a la paternité et la maternité.
    Victor Hugo — Shakespeare
  • La paternité ne doit être ni mimétique du féminin ni compétitive.
    Christine Castelain-Meunier — Cramponnez-vous les pères
  • Que la maternité naturelle soit certaine et le père géniteur incertain a conduit à construire la paternité sur un lien conjugal stable entre un homme et une femme.
    Sylviane Agacinski — Extrait de l'interview du Figaro du 10 janvier 2017
  • Etrange maladie que celle de la paternité. On se refuse à voir grandir et vieillir ses enfants, car on les voudrait, tant on les aime pour soi, toujours sous sa tutelle.
    Marcel Godin — Une dent contre Dieu
  • Educateur farfelu qui aurait souhaité nous faire éléver à domicile pour mieux surveiller nos progrés, homme mûr et néanmoins naïf, saisi d'étonnement à chaque étape de notre évolution, Papa vécut sa paternité avec un émerveillement inquiet.
    Caroline Anouilh — Drôle de père
  • La paternité traditionnelle est dans l'impasse. La paternité moderne se cherche.
    Christine Castelain-Meunier — Cramponnez-vous les pères
  • La difficulté de la paternité contemporaine tient notamment au fait qu'il faut improviser.
    Christine Castelain-Meunier — Cramponnez-vous les pères

Traductions du mot « paternité »

Langue Traduction
Anglais paternity
Espagnol paternidad
Italien paternità
Allemand vaterschaft
Chinois 亲子关系
Arabe أبوة
Portugais paternidade
Russe отцовство
Japonais 父性
Basque aitatasunaren
Corse paternità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.