La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « passerille »

Passerille

[pasœrj]
Ecouter

Définitions de « passerille »

Passerille - Nom commun

  • Type de raisin blanc, de petite taille et de forme ronde, destiné à être séché pour produire des raisins secs.

    Le raisin passerille, ces petites perles de jade destinées à être séchées, sont le secret de la saveur sucrée et intense de nos raisins secs locaux.
    (Citation fictive)
  • Raisins secs obtenus par le séchage des grains d'une variété spécifique de vigne.

    Après un quart d’heure de ce manège, j’eus devant moi une assiettée de passerilles (raisins secs), un vieux pain de Beaucaire aussi dur que du grès, et une bouteille de piquette.
    — Alphonse Daudet, Lettres de mon moulin

Expressions liées

  • De bons passerilles
  • Des passerilles de frontignan

Étymologie de « passerille »

Du latin uva passa signifiant « raisin sec ». Le mot est apparenté à passerelle et dérive de passer avec le suffixe -ille. La variante passarille dérive de l'occitan passar signifiant « passer ».

Usage du mot « passerille »

Évolution historique de l’usage du mot « passerille » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « passerille » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « passerille »

Citations contenant le mot « passerille »

  • Dans le silence du cloître, je contemplais les passerilles que frère Jean avait disposées sur la pierre chaude. Elles semblaient des joyaux translucides, promesses d'une douceur oubliée.
    Henri de Montherlant imaginaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle avait dans son regard toute la tendresse d'un soleil de septembre qui caresse les passerilles encore accrochées à leur vigne, en attente d'une main qui saura reconnaître leur heure.
    Isabelle d'Amboise fictive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le vieux marchand, d'une voix rocailleuse comme ses terres arides, vantait ses passerilles de Frontignan avec un enthousiasme qui n'avait d'égal que la chaleur du midi écrasant ses vignes.
    Lucien Flauberte imaginaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « passerille »

Langue Traduction
Anglais passerille
Espagnol passerille
Italien passerille
Allemand passerille
Chinois 密码
Arabe ممر
Portugais passerille
Russe passerille
Japonais パッセリーユ
Basque passerille
Corse passerille
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.