La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « passer sur le billard »

Passer sur le billard

Définitions de « passer sur le billard »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

passer sur le billard \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de passer)

  1. (Figuré) Se soumettre à une intervention chirurgicale.
    • Trois d’entre elles ont dû subir trois autres interventions chirurgicales. Deux autres ont dû repasser sur le billard à deux reprises. — (Marc Gozlan, Chirurgie esthétique : les dangers du tourisme médical, Le Monde. Mis en ligne le 5 septembre 2019)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « passer sur le billard »

 Composé de passer, sur, le et billard, (dans le sens de table d’opérations).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « passer sur le billard »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
passer sur le billard pase syr lœ bijar

Fréquence d'apparition du mot « passer sur le billard » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « passer sur le billard »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « passer sur le billard »

Langue Traduction
Anglais pass on the billiards
Espagnol pasar el billar
Italien passa il biliardo
Allemand das billard weitergeben
Chinois 传球
Arabe مرر على البلياردو
Portugais passar no bilhar
Russe перейти на бильярд
Japonais ビリヤードを渡す
Basque pasa billarra
Corse passa à u biliardo
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot passer sur le billard au Scrabble ?

Nombre de points du mot passer sur le billard au scrabble : 23 points

Passer sur le billard

Retour au sommaire ➦