La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pas touche »

Pas touche

Définitions de « pas touche »

Wiktionnaire

Locution interjective - français

pas touche \pa tuʃ\

  1. (Familier) (Par plaisanterie) Interdiction de toucher à.
    • C’est ma bière ! Pas touche !
    • La santé est de juridiction provinciale. Pour M. Legault, c’est « pas touche », sinon la collision politique sera frontale. — (Josée Legault, « Pandémie et politique 101 », Le journal de Québec, 2 décembre 2020)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « pas touche »

(Siècle à préciser) → voir pas et toucher
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pas touche »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pas touche pa tuʃ

Fréquence d'apparition du mot « pas touche » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « pas touche »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « pas touche »

  • Il ne faut pas toucher aux idoles : la dorure en reste aux mains.
    Gustave Flaubert — Madame Bovary
  • Il ne faut pas toucher aux gens qui se haïssent.
    Jean-Paul Enthoven — Aurore
  • N’importe quel imbécile sait qu’on ne peut pas toucher les étoiles, mais ça n’empêche pas les sages d’essayer.
    Harry Anderson

Traductions du mot « pas touche »

Langue Traduction
Anglais not touch
Espagnol sin tocar
Italien non toccare
Allemand nicht berühren
Chinois 不碰
Arabe لا تلمس
Portugais não toque
Russe не трогать
Japonais 触れないで
Basque ez ukitu
Corse micca toccu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot pas touche au Scrabble ?

Nombre de points du mot pas touche au scrabble : 16 points

Pas touche

Retour au sommaire ➦