La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « particularisation »

Particularisation

[partikylarizasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « particularisation »

Particularisation - Nom commun

  • Processus par lequel on rend quelque chose spécifique en soulignant ses caractéristiques propres.

    La logique et la réalité des phénomènes artistiques reposent sur l’irrépressibilité des opérations qui induisent la singularisation et la particularisation dès lors que l'utilité d'une référence commune perd son urgence.
    — André Jacob, L'Univers philosophique

Étymologie de « particularisation »

Dérivé du mot français particulariser avec le suffixe -ation. Similaire à l'italien particolarisazione.

Usage du mot « particularisation »

Évolution historique de l’usage du mot « particularisation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « particularisation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « particularisation »

Citations contenant le mot « particularisation »

  • L’Univers progresse ainsi, au fil du temps, dans la complexification, dans l’accroissement de l’entropie et dans la particularisation des astres qui en composent la matière baryonique, à l’intérieur bien sûr d’une gamme de « possibles », résultant des éléments chimiques de base et des quatre interactions fondamentales structurant les rapports entre les éléments et les forces composant la nature. Mais cette gamme est d’autant plus étendue qu’on entre dans les détails et qu’on avance dans le temps.
    Exploration spatiale — Dans notre Univers tout évolue, tout interagit et tout change – Exploration spatiale
  • Peuple élu et fils de Dieu : l’un est la particularisation du général, l’autre est l’absolutisation du concret.
    Mizane info — 2020 : l’incontournable islam 3/3

Traductions du mot « particularisation »

Langue Traduction
Corse particularizazione
Anglais particularization
Espagnol particularización
Italien particolarizzazione
Allemand spezifizierung
Chinois 特殊化
Arabe التفصيل
Portugais particularização
Russe конкретизация
Japonais 特定化
Basque particularization
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.