La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paronychie »

Paronychie

Variantes Singulier Pluriel
Féminin paronychie paronychies

Définitions de « paronychie »

Wiktionnaire

Nom commun - français

paronychie \pa.ʁɔ.ni.ki\ féminin

  1. (Chirurgie) Panaris.
    • (XVIe siècle) Du panaris ou paronychie. — (Ambroise Paré, VI, 21)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PARONYCHIE (pa-ro-ni-kie) s. f.
  • Terme de chirurgie. Panaris.

HISTORIQUE

XVIe s. Du panaris ou paronychie, Paré, VI, 21.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

PARONYCHIE, s. m. (Hist. nat. Bolan.) paronychia, genre de plante à fleur sans pétales, composée de plusieurs étamines qui sortent d’un calice en forme de bassin découpé en cinq parties terminées par une sorte de capuchon. Le pistil devient dans la suite une semence arrondie & rentermée dans une capsule pentagone qui a servi de calice à la fleur. Tournefort, inst. rei herb. Voyez Plante. (I)

Dans ce genre de plantes la racine est vivace, le calice est fait en forme de godet, & divisé en cinq parties qui ont la figure d’un capuchon. La fleur consiste en cinq étamines ; l’ovaire qui est placé au centre du calice produit un tube droit, & se change avec le calice en un fruit pentagone qui ne contient qu’une seule semence. Les fleurs sont entourées d’une infinité de paillettes fort minces, argentées, & disposées circulairement. Tout cela donne un aspect agréable à cette plante, & lui a valu en françois le nom de renouée, argentée. Tournefort en compte six especes, & met à la tête la paronychie d’Espagne, paronychia hispanica, I. R. H. 507 ; en anglois, the white small knot-grass.

Elle pousse des tiges longues d’environ demi-pié, nouées & éparses, & couchées à terre. Ses feuilles sont semblables à celles du polygonum, mais plus petites & plus courtes. Sa fleur a plusieurs étamines, soutenues par un calice découpé en cinq quartiers, & terminé par une maniere de capuchon. Ce calice devient quand la fleur est tombée, une capsule relevée de cinq côtes, laquelle renferme une semence orbiculaire. Sa racine est longue, assez grosse, divisée en plusieurs petites branches ligneuses & blanches. On estime cette plante astringente. Elle croît dans les pays chauds aux lieux pierreux & montagneux. (D. J.)

PARONYCHIE, subst. fem. (Medecine.) espece de tumeur ou d’inflammation qui vient au bout des doigts & à la racine de l’ongle. Voyez Panaris.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « paronychie »

παρωνυχία, de παρὰ, auprès, et ὄνυξ, ὄνυχος, ongle.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin paronychium.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « paronychie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
paronychie parɔ̃iʃi

Citations contenant le mot « paronychie »

  • La paronychie est une infection sensible ou une inflammation apparaissant autour de la base de l’ongle (région située près du repli de peau ou cuticule). Ça peut arriver lorsqu’une bactérie ou un champignon envahit la peau. Une mauvaise irrigation sanguine des orteils, le diabète et un système immunitaire déficient constituent d’autres facteurs de risque. Sélection du Reader's Digest, Vos ongles d’orteils sont très épais? Voici pourquoi et ce qu’il faut faire

Traductions du mot « paronychie »

Langue Traduction
Anglais paronychia
Espagnol paroniquia
Italien paronichia
Allemand paronychie
Chinois 甲沟炎
Arabe الداحس
Portugais paroníquia
Russe паронихия
Japonais 爪囲炎
Basque paronikia
Corse paronichia
Source : Google Translate API

Paronychie

Retour au sommaire ➦

Partager