La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paroissial »

Paroissial

[parwasjal]
Ecouter

Définitions de « paroissial »

Paroissial - Adjectif

  • Qui concerne la paroisse, entité ecclésiastique locale.

    Église, messe paroissiale.

Expressions liées

  • Assemblée paroissiale
  • Clergé, vicaire paroissial
  • Collecteur paroissial
  • Enclos paroissial
    L'enclos paroissial
  • Messe paroissiale
    J’étais moi-même tout glorieux de ce qu’à la messe paroissiale des dimanches et fêtes, le curé venait offrir à ma mère l’eau bénite et l’encens, comme le sacristain lui présentait la grigne de pain béni ; honneur auxquels participaient, in globo, ses enfants et ceux qui se trouvaient dans son banc.»
    — François-Yves Besnard, Un prêtre en révolution
  • Oeuvres paroissiales
  • Offices paroissiaux
  • Registre paroissial (recueil des actes de baptême, de mariage et de sépulture.)
    France Culture était en terres bourguignonnes il y a quelques semaines pour une prochaine émission consacrée à l’épidémie de peste du XIVe siècle. Épidémie terrible dont on peut suivre l’évolution dans le registre paroissial de Givry, le plus vieux de France.
    Givry. Quand France Culture s’intéresse au registre paroissial du XIVe  siècle

Étymologie de « paroissial »

Du français paroisse et du suffixe -al, d'après le latin chrétien parochialis. Comparer avec le provençal parroquial et l'italien parrochiale.

Usage du mot « paroissial »

Évolution historique de l’usage du mot « paroissial » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « paroissial » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « paroissial »

Citations contenant le mot « paroissial »

  • A Halluin, le confinement est venu perturber un projet paroissial important : un mois missionnaire était prévu, avec un père lazariste de Bondues. Mais le curé, Jean-Marie Atmeare, a su garder le lien avec les chrétiens et son équipe paroissiale, avec le site internet et Youtube. 
    Halluin : un questionnaire sur le thème du confinement à partager avec la paroisse | Lille Actu
  • À en croire le guide, une soixantaine de personnes par jour suivent des visites : pas de baisse de fréquentation donc. « Certains sont un peu déçus, mais ils comprennent. Et beaucoup viennent surtout pour l’enclos paroissial ».
    Le Telegramme — Le Télégramme - Châteaulin - Enclos paroissial de Pleyben. Les travaux ne font pas fuir les touristes
  • À Castres, dans le Tarn, la paroisse Sainte-Émilie-de-Villeneuve a créé un réseau d'entraide paroissial, les Anges gardiens, ouvert à tous, pour soutenir les plus isolés face au confinement décrété face à l'épidémie de coronavirus.
    La Vie.fr — Des “anges gardiens” pour les paroissiens confinés
  • « Une journée sans messe est comme un gâchis pour moi et cela me rend triste. L’eucharistie est le lieu où je vais puiser chaque jour la force de continuer », confie Francine Aïssi Houangni, la directrice de l’Agence de voyages Afrique Destination et vice-présidente du conseil paroissial de Saint Michel de Cotonou, la plus grande paroisse du Bénin.
    La Croix Africa — À Cotonou, Francine Aïssi Houangni, femme d’affaires et vice-présidente de conseil paroissial - La Croix Africa
  • ANNULE Visite de l’enclos paroissial de La Roche Maurice 2020-07-27 16:00:00 – 2020-07-31 17:00:00 La Roche-Maurice Finistère
    Unidivers — ANNULE Visite de l’enclos paroissial de La Roche Maurice La Roche-Maurice lundi 27 juillet 2020
  • L’idée du forum est née de deux assemblées paroissiales et du vote de 25 chantiers pastoraux à la suite du synode provincial (2013-2015). Un thème fut retenu : « Pour un nouveau souffle… Tous acteurs ».
    Valenciennes. La place d'Armes accueille le forum paroissial catholique samedi 6 avril | Lille Actu
  • Pour ce faire, ce curé a publié un communiqué qui invite les membres des deux conseils pastoraux, à savoir le Conseil pastoral paroissial (CPP) et Conseil paroissial pour les affaires économiques (CPAE), à participer aux messes (en groupe restreint de moins de 50 personnes) programmées à partir du dimanche des Rameaux jusqu’au dimanche de Pâques 2020.
    La Croix Africa — Au Cameroun, après la suspension des messes, des prêtres sollicitent la générosité des fidèles - La Croix Africa
  • L’occasion de multiplier les rencontres et les échanges. Jeudi soir, il participait ainsi à un conseil pastoral paroissial élargi. « Ouvert à qui le souhaitait, on a rajouté des chaises », a rappelé l’abbé Jean-Pierre Guéry, curé modérateur, dans son mot d’accueil, avant de laisser la parole circuler pour permettre aux hommes et femmes engagés dans différents mouvements, représentant un large éventail de missions, de témoigner de ce qu’ils font et comment ils le vivent.
    Religion - Croyance | Un évêque sur le terrain dans une paroisse

Traductions du mot « paroissial »

Langue Traduction
Anglais parish
Espagnol parroquia
Italien parrocchia
Allemand gemeinde
Chinois 教区
Arabe أبرشية
Portugais freguesia
Russe приход
Japonais 教区
Basque parrokia
Corse parrocchia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.