Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parentèle »
Parentèle
[parɑ̃tɛl]
Définitions de « parentèle »
Parentèle - Nom commun
-
Ensemble des personnes reliées par des liens de parenté.
La recherche en parentèle a été employée pour la première fois dans une autre affaire qui a défrayé la chronique : le meurtre d’Élodie Kulik.
— Emmanuel Fansten et Sylvain Mouillard, « Violeur de l’Essonne : place aux gènes »
Étymologie de « parentèle »
Du latin parentela, dérivé de parens (parent).Usage du mot « parentèle »
Évolution historique de l’usage du mot « parentèle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « parentèle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « parentèle »
Citations contenant le mot « parentèle »
-
Remarquablement documenté, gouailleur, d'une irrésistible générosité, ce roman Gavroche est jubilatoire. Méthodiquement, comme une fleur, la petite préposée aux photocopies du Ministère de la justice dégomme sa parentèle, celle qui par devoir de mémoire au patrimoine familial, poursuit les investissements douteux et les collusions opportunistes. En se modernisant, avec de nouveaux nécessiteux et intermédiaires à corrompre.
L'Echo — "Richesse oblige", d'Hannelore Cayre, est immoral et jubilatoire | L'Echo -
Un gendarme, biologiste de formation, a réalisé des analyses inédites à l’Institut de recherche criminelle de la gendarmerie nationale (IRCGN). Il voulait "faire parler davantage un profil génétique" qui n’apparaissait pas dans le fichier central. Emmanuel Pham-Hoai a utilisé la recherche ADN par parentèle pour la première fois en France… Extrait de "13h15 le samedi" du 13 mai.
Franceinfo — VIDEO. "13h15". La première utilisation de la recherche ADN par parentèle pour résoudre un cold case -
TB : Ce projet de révision des lois de bioéthique fait passer l’intérêt des adultes avant l’intérêt des enfants. Par une assistance technique de la société, des enfants seront ainsi privés de père, et pour certains privés même d’une deuxième parentèle. Aucune étude sérieuse n’en mesure l’impact sur les enfants.
Après la commission spéciale bioéthique : des risques accrus « de dérive marchande, de dérive eugénique, de dérive transhumaniste » juge Thibault Bazin | Gènéthique -
L’élargissement de la PMA avec donneur sans limites aura les conséquences que l’on sait : absence de lien biologique, défaut de parentèle, absence de filiation paternelle, pénurie de gamètes…
Deux députés de la majorité dans l'hémicycle pour l'examen du projet de loi bioéthique... - Décryptage - Actualité - Liberté Politique
Traductions du mot « parentèle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | kinship |
| Espagnol | parentesco |
| Italien | parentela |
| Allemand | verwandtschaft |
| Chinois | 亲属关系 |
| Arabe | القرابة |
| Portugais | parentesco |
| Russe | родство |
| Japonais | 親族 |
| Basque | senidetasuna |
| Corse | parentela |