Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parcoureur »
Parcoureur
[parkurœr]
Définitions de « parcoureur »
Parcoureur - Nom commun
-
(Industrie minière) Ouvrier chargé du transport des wagonnets dans les galeries étroites où l'accès aux chevaux est impossible.
-
(Chemin de fer) Employé responsable de l'inspection et du contrôle des voies ferrées ou métropolitaines.
Plongée dans les entrailles du métro avec une équipe de « parcoureurs de voies ». Armés d’un marteau et d’une lampe, ils examinent les voies mètre par mètre.
— Michel Tournier, Journal extime
Étymologie de « parcoureur »
Dérivé de parcourir, avec le suffixe -eur.Usage du mot « parcoureur »
Évolution historique de l’usage du mot « parcoureur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « parcoureur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « parcoureur »
Citations contenant le mot « parcoureur »
-
En raison d’un incident survenu le 19 septembre dans l’arrière-gare de Côte-Vertu, la Société de transport de Montréal remet le rôle des parcoureurs en question, et depuis le 16 octobre, l’inspection en tunnel pendant les heures d’exploitation est sujette à un moratoire.
La Presse — STM : un métier à haut risque remis en question | La Presse -
Lorsqu’un téléphone cellulaire tombe sur les rails et provoque un arrêt de service, c’est un parcoureur qui s’en charge. Idem lorsque de la fumée est détectée, ou quand une pièce d’équipement nécessite une intervention rapide.
La Presse — STM : un métier à haut risque remis en question | La Presse
Traductions du mot « parcoureur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | walker |
| Espagnol | caminante |
| Italien | camminatore |
| Allemand | gehhilfe |
| Chinois | 沃克 |
| Arabe | ووكر |
| Portugais | andador |
| Russe | ходок |
| Japonais | ウォーカー |
| Basque | ibiltaria |
| Corse | marchjatore |