La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « par comparaison à »

Par comparaison à

Définitions de « par comparaison à »

Wiktionnaire

Locution prépositive - français

par comparaison à \paʁ kɔ̃.pa.ʁɛ.zɔ̃ a\

  1. Relativement, par rapport à.
    • Cela n’est blanc que par comparaison à une autre chose qui n’est pas si blanche.
    • Certains penseurs se plaisent à illustrer la supériorité du cours classique par comparaison à la formation secondaire pratiquée aux États-Unis et au Canada ou, plus spécifiquement, chez les Anglo-Québécois. — (Claude Corbo, Les jésuites québécois et le cours classique après 1945, 2004)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « par comparaison à »

(XVIIe siècle) Composé de par, comparaison et à.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « par comparaison à »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
par comparaison à par kɔ̃parɛzɔ̃ a

Évolution historique de l’usage du mot « par comparaison à »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « par comparaison à »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « par comparaison à »

Langue Traduction
Anglais compared to
Espagnol comparado con
Italien rispetto a
Allemand verglichen mit
Chinois 相比
Arabe مقارنة ب
Portugais comparado com
Russe в сравнении с
Japonais に比べ
Basque rekin alderatuta
Corse paragunatu à
Source : Google Translate API

Par comparaison à

Retour au sommaire ➦

Partager