La langue française

Par-ci

Sommaire

  • Définitions du mot par-ci
  • Étymologie de « par-ci »
  • Phonétique de « par-ci »
  • Citations contenant le mot « par-ci »
  • Images d'illustration du mot « par-ci »
  • Traductions du mot « par-ci »
  • Synonymes de « par-ci »

Définitions du mot « par-ci »

Wiktionnaire

Locution adverbiale

par-ci par-là \paʁ.si.paʁ.la\ invariable

  1. Variante de par-ci, par-là.
    • Par-ci par-là, on trouvait différentes pierres intéressantes.
    • Par-ci par-là un agent de police qui avait passé la nuit à veiller, c’était tout ce que je voyais de vivant dans la rue. — (Knut Hamsun, La Faim, traduction de Georges Sautreau, 1961, p. 261)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « par-ci »

→ voir ici et . Expression montrant un mouvement désordonné dans différentes directions.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « par-ci »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
par-ci parsi

Citations contenant le mot « par-ci »

  • Un peu de santé par-ci, par-là, c'est pour le malade le meilleur remède. De Friedrich Nietzsche / Humain, trop humain
  • Il est difficile, ici-bas, surtout quand on vit longtemps, de ne point encombrer sa conscience d'un petit péché par-ci, d'un petit péché par-là, plus ou moins consciemment. De Claude Bouchard / La mort après la mort
  • « Koga est un artiste de génie. Je suis monté en nacelle avec lui afin de comprendre comment cet adepte du street art s’y prenait pour peindre un visage. De près, on voit juste qu’il met un petit coup de peinture par-ci par-là pour peindre un œil. Mais de loin, on dirait vraiment une photo car notre cerveau recompose l’image comme il le fait pour les pixels d’une photo numérique. » , L’art du street art | La Voix du Nord

Images d'illustration du mot « par-ci »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « par-ci »

Langue Traduction
Anglais here
Espagnol aquí
Italien qui
Allemand hier
Chinois 这里
Arabe هنا
Portugais aqui
Russe вот
Japonais ここに
Basque hemen
Corse quì
Source : Google Translate API

Synonymes de « par-ci »

Source : synonymes de par-ci sur lebonsynonyme.fr
Partager