Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « par certains côtés »
Par certains côtés
Sommaire
- Définitions de « par certains côtés »
- Étymologie de « par certains côtés »
- Phonétique de « par certains côtés »
- Fréquence d'apparition du mot « par certains côtés » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « par certains côtés »
- Images d'illustration du mot « par certains côtés »
- Traductions du mot « par certains côtés »
- Combien de points fait le mot par certains côtés au Scrabble ?
Définitions de « par certains côtés »
Wiktionnaire
Locution prépositive - français
par certains côtés \paʁ sɛʁ.tɛ̃ ko.te\ invariable
- Par des conditions particulières ou spéciales.
- Un autre capitaine […] se promenait avec une Bible et exploitait le goût des indigènes pour le merveilleux et leur penchant à discuter les légendes bibliques, qui par certains côtés ressemblent à leurs légendes païennes. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- Par certains côtés, la philosophie de Descartes correspond exactement à l'esprit classique. — (Gustave Lanson, Histoire de la littérature française, 1906)
- Quoi qu'il en soit de ces divers systèmes sur lesquels nous aurons tout à l'heure occasion de nous expliquer, l'instruction intermédiaire (son nom le dit assez) tient par certains côtés à l'instruction primaire, par d'autres côtés à l'instruction secondaire, sans être précisément ni l'une ni l'autre. — (De L'instruction intermédiaire et de ses rapports avec l'instruction secondaire; par M. Saint-Marc Girardin, député , dans Nouvelle revue encyclopédique, V.4, 1847, page 531)
Étymologie de « par certains côtés »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « par certains côtés »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
par certains côtés | par sɛrtɛ̃ kote |
Fréquence d'apparition du mot « par certains côtés » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « par certains côtés »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « par certains côtés »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | on some sides |
Espagnol | en algunos lados |
Italien | su alcuni lati |
Allemand | auf einigen seiten |
Chinois | 在某些方面 |
Arabe | من بعض الجوانب |
Portugais | em alguns lados |
Russe | с некоторых сторон |
Japonais | いくつかの側面で |
Basque | alde batzuetan |
Corse | da certi lati |
Combien de points fait le mot par certains côtés au Scrabble ?
Nombre de points du mot par certains côtés au scrabble : 20 points