Paqueteur, paqueteuse
Sommaire
- Définitions du mot paqueteur, paqueteuse
- Étymologie de « paqueteur »
- Phonétique de « paqueteur »
- Citations contenant le mot « paqueteur »
- Images d'illustration du mot « paqueteur »
- Traductions du mot « paqueteur »
- Synonymes de « paqueteur »
Définitions du mot paqueteur, paqueteuse
Trésor de la Langue Française informatisé
Paqueteur, -euse, subst.,rare. Personne chargée de faire des paquets, des colis. Synon. usuels. emballeur, empaqueteur.Paqueteuses de tabac, de chocolat (DG). En appos. Ouvrier paqueteur (Rob.). Ouvrière paqueteuse (Littré). − [paktoe:ʀ], fém. [-ø:z]. − 1reattest. 1562 «personne qui fait des paquets» (Delboulle, Rec. ds DG); de paqueter, suff. -eur2*.
Wiktionnaire
Nom commun
paqueteur \pak.tœʁ\ masculin (pour une femme on dit : paqueteuse)
- Personne qui prépare des paquets.
Littré (1872-1877)
PAQUETEUR (pa-ke-teur, teû-z') s. m.
- Celui, celle qui paquette.
Ouvrières paqueteuses, celles qui, dans les fabriques de tabac, de chocolat, etc. mettent en paquet le tabac, le chocolat, etc.
Étymologie de « paqueteur »
Phonétique du mot « paqueteur »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| paqueteur | pakœtœr |
Citations contenant le mot « paqueteur »
-
Dans la pièce d’à côté trône l’une des pièces maîtresses du futur musée du tabac : la paqueteuse RUP de 1930. Intégralement démontée - « pièce par pièce, condition d’un beau travail » -, elle dévoile fièrement ses engrenages. Plusieurs parties marchent déjà et il espère réussir à la mettre complètement en route avec la complicité de Michel Auffret. Un challenge, car « la paqueteuse est l’emblème de la Manu : elle a été créé ici, à Morlaix, explique-t-il. On a toujours voulu remplacer le geste manuel par la machine et ces entreprises avaient les meilleurs ingénieurs, des polytechniciens : cette machine, c’ est le summum de la mécanisation ! » Le Telegramme, Il redonne vie aux machines endormies de la manufacture [En images] - Morlaix - Le Télégramme
Images d'illustration du mot « paqueteur »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de RoseBox رز باکس via Unsplash
-
Photo de Leone Venter via Unsplash
-
Photo de Nynne Schrøder via Unsplash
-
Photo de Brandable Box via Unsplash
-
Photo de 🇨🇭 Claudio Schwarz | @purzlbaum via Unsplash
-
Photo de Bench Accounting via Unsplash
Traductions du mot « paqueteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | packager |
| Espagnol | empaquetador |
| Italien | packager |
| Allemand | packager |
| Chinois | 包装者 |
| Arabe | الحزم |
| Portugais | empacotador |
| Russe | упаковщик |
| Japonais | パッケージャー |
| Basque | pakete |
| Corse | imballatore |