La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pagayeur »

Pagayeur

Définitions de « pagayeur »

Trésor de la Langue Française informatisé

PAGAYEUR, -EUSE, subst.

Personne qui fait avancer une embarcation légère et étroite à la pagaie. De çà, de là, de toutes parts, jaillissent et filent les pirogues à têtes de dragons, aux bras de cent pagayeurs nus (Claudel,Connaiss. Est,1907, p.118).Toutes les pagayeuses sont d'excellentes nageuses (M.-T. Eyquem, La Femme et le sport,1944ds Petiot 1982).Canoë et kayak à deux, quatre ou huit pagayeurs (Jeux et sports,1967, p.1538).
Prononc. et Orth.: [pagεjoe:ʀ], [-ge-], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1691 (Simon de La Loubère, Roy. de Siam, t.1, p. 123 ds König, p.155). Dér. de pagayer*; suff. -eur2*. Fréq. abs. littér.: 48.

Wiktionnaire

Nom commun - français

pagayeur \pa.ɡɛ.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : pagayeuse)

  1. Personne qui manie une pagaie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PAGAYEUR, EUSE. n.
Celui, celle qui manie la pagaie.

Littré (1872-1877)

PAGAYEUR (pa-ghè-ieur) s. m.
  • Celui qui se sert de la pagaie, c'est-à-dire debout, sans l'appuyer sur les bords du navire, la tenant des deux mains, l'une au sommet, l'autre vers le milieu du manche, et poussant l'eau derrière lui.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « pagayeur »

De pagayer, avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pagayeur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pagayeur pagɛjœr
pagayeuse pagɛjøz

Citations contenant le mot « pagayeur »

  • De nombreux prestataires proposent des activités variées ; rafting, canoë, hydrospeed... Le lac est aussi bordé d’un parcours éco-pagayeur et de trois boucles de randonnées. www.lyonne.fr, Le Morvan, ses lacs, ses rivières... quel spot est fait pour vous ? - Avallon (89200)
  • (Happy Valley-Goose Bay) Une pagayeuse du Québec qui prenait part à une expédition de groupe sur un lac d’un secteur isolé du Labrador a été blessée à une jambe lorsqu’elle a été attaquée par un ours noir. La Presse, Une Québécoise attaquée par un ours noir au Labrador
  • Une femme en robe longue, un canoë en bois et l’immensité d’un paysage canadien : superbe tableau au centre duquel une pagayeuse bleu ciel fusionne avec la couleur de son embarcation, telle une Pocahontas de la bourgeoisie du XIXe siècle… La perfection de ce cliché tient pourtant du mirage. Car plusieurs éléments laissent planer le soupçon. Le piqué de l’image et le style de la demoiselle mettent sur la piste d’un anachronisme visuel. Comment une telle scène peut-elle avoir lieu aujourd’hui ? Le nom du bateau The Franny Anne fait figure d’indice : qui est donc cette Franny Anne, la désuète aventurière qui ferait corps avec son canot ? Libération.fr, Canot de beauté - Culture / Next
  • L'athlète âgée de 27 ans a été blanchie le 24 janvier dernier par la Fédération internationale de canoë (ICF) des accusations de dopage qui pesaient sur elle. La raison: contamination par transfert de fluides corporels. Le ligandrol coupable du test antidopage positif subi le 29 juillet dernier provenait d'un produit utilisé par l'ex-conjoint de la pagayeuse aux 11 titres mondiaux. RDS.ca, Le retour à l'entraînement est difficile physiquement pour Laurence Vincent Lapointe | RDS.ca
  • Emilie c’est une pagayeuse atypique, elle a un style qui peut sembler « lourd » avec une cadence très basse, même lors des relances. Mais son bateau ne s’arrête jamais, elle glisse toujours ! Son physique puissant l’aide sur les bassins volumineux. Canoe Kayak Mag, Culture slalom #10 - Emilie Fer: Championne olympique! - Canoe Kayak Mag
  • La slovaque est une pagayeuse très complète. Elle a dominé le début des années 2010 en remportant 4 fois le général de la coupe du monde en kayak et est devenue la première championne du monde de l’histoire en canoë monoplace. A cela on peut ajouter un titre mondial en kayak. Membre du team Red Bull, elle est extrêmement présente sur les réseaux. Sur Youtube vous trouverez beaucoup de vidéos sur ses entraînements. C’est une fille qui a tout gagné, il ne lui manque que la médaille Olympique ! Canoe Kayak Mag, Culture slalom #12 - Jana Dukatova: la 1ère CdM C1D! - Canoe Kayak Mag
  • La canoéiste de 27 ans a été blanchie vendredi dernier par la Fédération internationale de canoë (ICF) des accusations de dopage qui pesaient sur elle. La raison : contamination par transfert de fluides corporels. Le ligandrol coupable du test antidopage positif subi le 29 juillet dernier provenait d’un produit utilisé par l’ex-conjoint de la pagayeuse aux 11 titres mondiaux. Le Devoir, Dopage: Laurence Vincent Lapointe est blanchie par la fédération de canoë-kayak | Le Devoir
  • Une configuration en deux temps qui permettait d’évacuer ces effets de bassin, qui ont potentiellement privé la kayakiste Emilie Fer d’un second titre olympique à Rio. Et cela parce qu’elle avait été devancée d’un rien par Marie-Zélia Lafont. Une pagayeuse du team palois KayakinPy certes de valeur, mais moins expérimentée à l’international que sa concurrente et qui aurait gagné à être testée sur un autre site. , Sport lorrain | Cinq bateaux lorrains iront disputer un billet pour Tokyo
  • En juillet 2021, le Morbihan accueillera le Raid Nature - Cap à l’Ouest porté par le Mouvement Handisport, et une des ses étapes se tiendra à Etel et Erdeven les 3 et 4 juillet. Une vingtaine d’équipages, comprenant au moins un pagayeur en situation de handicap, prendra le départ d’un raid kayak entre le Pradic et le Pont-Lorois. S’y ajouteront d’autres événements (randos vélos et pédestre, tir, etc.) et l’implantation d’un village pour le volet animation, avec les partenaires et l’accueil du public. Le Telegramme, Sports nautiques et handicap : un raid sur Etel-Erdeven en 2021 - Etel - Le Télégramme
  • Récemment intronisé au Temple de la renommée sportive du Yukon, le pagayeur demeure humble face aux honneurs, quasiment repentant. Bob Daffe l’admet d’emblée : la rivière, ça a toujours été une question de plaisir, et ça l’est encore. Radio-Canada.ca, La passion de Bob Daffe pour l’eau vive au Yukon | Radio-Canada.ca
  • L'après-midi, les compétiteurs ont rallié la pointe des Halles, théâtre de la première compétition de l'année, le traditionnel "cross du pagayeur", ouvert à tous les licenciés nivernais (*) et comptant pour la Coupe des jeunes (poussins, benjamins et minimes). www.lejdc.fr, Les céistes nivernais à l’heure des récompenses et du cross - Decize (58300)
  • Afin de lancer la saison, et avant de se retrouver pour défendre les couleurs de leur club sur les différents cours d’eau, les adhérents ont rendez-vous, samedi 18 janvier, promenade des Halles, à Decize, pour participer au “cross du pagayeur”, organisé par l’Espérance de canoë-kayak de Decize et Saint-Léger-des-Vignes et ouvert à tous les licenciés nivernais (de poussin à vétéran). www.lejdc.fr, Les céistes et kayakistes de la Nièvre ont rendez-vous à Decize... pour un cross - Decize (58300)
  • Une femme en robe longue, un canoë en bois et l’immensité d’un paysage canadien : superbe tableau au centre duquel une pagayeuse bleu ciel fusionne avec la... Libération.fr, 8 mai 1945, une commémoration confinée - Libération
  • Le nombre impressionnant de records enregistrés par cette femme, aujourd'hui âgée de 57 ans, au cours d'une carrière qui s'est étendue sur six éditions des Jeux Olympiques et auréolée de 12 médailles olympiques, quatre médailles en argent pour accompagner les huit d'or, fait tourner la tête. Tout d'abord, elle est la seule championne olympique à avoir remporté des médailles d'or à 24 ans d'intervalle. Elle s'impose ensuite comme l'athlète olympique allemande la plus couronnée de tous les temps (notamment avec ses victoires en tant que représentante de l'Allemagne de l'Est) et elle occupe la deuxième place, derrière la gymnaste Larisa Latynina, sur la liste des athlètes féminines les plus décorées de l'histoire des Jeux Olympiques d'été. Enfin, à ce jour, elle est à la fois la pagayeuse la plus jeune et la plus âgée à avoir remporté une médaille d'or olympique. International Olympic Committee, La kayakiste Birgit Fischer, détentrice de multiples records, dévoile les secrets de sa réussite - Actualité Olympique

Images d'illustration du mot « pagayeur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « pagayeur »

Langue Traduction
Anglais paddler
Espagnol palista
Italien paddler
Allemand paddler
Chinois 桨手
Arabe مجداف
Portugais remador
Russe гребца
Japonais パドラー
Basque paddler
Corse paddler
Source : Google Translate API

Synonymes de « pagayeur »

Source : synonymes de pagayeur sur lebonsynonyme.fr

Pagayeur

Retour au sommaire ➦

Partager