Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ovation debout »
Ovation debout
Sommaire
- Définitions de « ovation debout »
- Étymologie de « ovation debout »
- Fréquence d'apparition du mot « ovation debout » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « ovation debout »
- Citations contenant le mot « ovation debout »
- Combien de points fait le mot ovation debout au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | ovation debout | ovations debout |
Définitions de « ovation debout »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
ovation debout féminin \ɔ.va.sjɔ̃ də.bu\
-
Ovation, applaudissements enthousiastes, d’un public debout.
- […], je descendis jusqu'à une porte marquée salle des inspecteurs. Je l'ouvris et je fus accueilli par une ovation debout.
C'était une ovation style militaire, la quarantaine d'inspecteurs en civil debout à côté de leurs chaises applaudissant comme un seul homme. — (James Ellroy, Le dahlia noir, traduit de l'américain par Freddy Michalski, Éditions Payot & Rivages, 1987, chap. 5) - Les dirigeants européens ont réservé ce vendredi une ovation debout à la chancelière allemande Angela Merkel, à l’occasion d’un sommet à Bruxelles qui devrait être son 107e et dernier, après seize ans au pouvoir, a-t-on appris de source européenne. — (« Ovation debout pour le dernier sommet européen d’Angela Merkel », le 22 octobre 2021, sur le site du Télégramme (www.letelegramme.fr))
- Tandis que Dimitrov et Manuil’skij ont droit à des ovations debout, avec des slogans scandés durant plusieurs minutes, les délégués suisses obtiennent au mieux quelques applaudissements polis. — (Brigitte Studer, Un parti sous influence : le Parti communiste suisse, une section du Komintern, Éditions L’Âge d’Homme, 1994, p. 219)
- […], je descendis jusqu'à une porte marquée salle des inspecteurs. Je l'ouvris et je fus accueilli par une ovation debout.
Étymologie de « ovation debout »
- Calque de l’anglais standing ovation. Sans doute un peu redondant, car il est rare que les gens ne se lèvent pas durant une ovation[1].
Fréquence d'apparition du mot « ovation debout » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « ovation debout »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « ovation debout »
-
A 4-4 et 30/30, l'Espagnol a terminé à plat ventre - mais sur une faute - un nouveau point phénoménal, provoquant une ovation debout qui a fait trembler les murs du court Arthur-Ashe.
LaProvence.com — Sports | US Open : Carlos Alcaraz s'impose et devient le plus jeune N.1 mondial de l'histoire | La Provence -
Blonde a reçu une attention considérable pour sa cote NC-17. Il s’agit d’un événement rare et qui ne semble que partiellement justifiable. Malgré l’appréhension raisonnable qui accompagne un film avec cette cote, il a reçu une ovation debout de 14 minutes lors de sa première à la Mostra de Venise – un indicateur de son effet sur son public. Le film s’ouvre sur Monroe dans sa robe blanche emblématique, debout sur la grille du métro dans tout son faste et son glamour. Cependant, cette production n’est pas une vitrine de son succès; au lieu de cela, c’est une vitrine de sa douleur et de sa souffrance, et cela ne s’arrête jamais.
Jolie Bobine : actus cinéma — Un drame fascinant et implacable | Jolie Bobine -
Le retour de l'acteur de 53 ans à Hollywood a été accueilli par une ovation debout de six minutes au cinéma Sala Grande dimanche soir, rapporte Variety.
Le Sac de chips — Brendan Fraser fond en larmes lors d'une ovation debout pour son film The Whale à Venise | Le Sac de chips -
Les larmes ont rapidement submergé Federer qui a reçu une ovation debout de tout le public. En regard de la carrière incroyable et de l'importance qu'il aura eu dans l'évolution de ce sport au XXIe siècle, cette défaite sera une péripétie et lui-même s'est dit prêt à sa nouvelle vie qui a commencé dans la nuit londonienne.
LaProvence.com — Sports | Tennis : des larmes de joie sur toutes les joues, Roger Federer a fait ses adieux | La Provence -
Les militants ont réservé une ovation debout à Sylvia Pinel. Fidèle à ses valeurs, l’ancienne ministre s’est dite «fière d’être une simple militante», exprimant «l’espoir que la gauche de gouvernement, cette gauche républicaine, responsable, crédible, renaisse».
ladepeche.fr — Tarn-et-Garonne: les militants du PRG repartent au combat - ladepeche.fr
Combien de points fait le mot ovation debout au Scrabble ?
Nombre de points du mot ovation debout au scrabble : 19 points