La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ouvrir le bal »

Ouvrir le bal

Définitions de « ouvrir le bal »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

ouvrir le bal \u.vʁiʁ lə bal\ (se conjugue → voir la conjugaison de ouvrir)

  1. Être le premier à danser, dans un bal.
    • A Augsbourg, dit-il, c'était alors la coutume que deux personnes, vêtues de longs manteaux rouges doublés d’hermine, ouvrissent le bal et exécutassent un menuet fort lent, une espèce de pavane, avec force révérences et gracieusetés. — (« Vie privée des Allemands au seizième siècle », traduit d'un article du Foreign quaterly Rewiew, dans la Revue britannique: Choix d'articles traduits des meilleurs écrits périodiques de la Grande-Bretagne, 3e série, tome 1, année 1833, Bruxelles : chez J. P. Meline, p. 110)
    • L'époux et l'épouse ouvraient le bal par une révérence, et s'en allaient. Alors chacun dansait à plaisir à la clarté des chandelles , buvait de la bierre et du vin , se gorgeait de pâtisserie jusqu'à cinq heures. — (Armand Marquiset, Statistique historique de l'arrondissement de Dole, tome 1, Besançon : chez Charles Deis, 1841, page 278)
  2. (Figuré) Commencer le premier ; débuter avant tous les autres.
    • La deuxième chaîne, inaugurée trois ans auparavant, ouvre le bal, elle est la première à abandonner le noir et blanc. Petit à petit, les Français vont s'équiper des téléviseurs ad hoc. — (Thomas Baumgartner, L'Oreille en coin, une radio dans la radio, Nouveau Monde éditions, 2014, chap. 3)
    • Chaque dernier jeudi d'octobre, l’Académie française ouvre le bal des prix littéraires d'automne en décernant son Grand Prix du roman. Une semaine après, viennent le Goncourt et le Renaudot. Puis le Fémina et l’Interallié. — (Daniel Garcia, Coupole et dépendances: Enquête sur l'Académie française, Éditions du Moment, 2014, chap. 7)
    • Sa décision de bouder la cérémonie marquant l'entrée de quatre grands résistants au Panthéon est mal passée. […]. Comme souvent, c'est Nathalie Kosciusko-Morizet qui ouvre le bal des dézingueurs. « Ne pas aller au Panthéon, c'était stupide, assène-t-elle. […]. » — (Laurent Bazin & Alba Ventura : Le bal des dézingueurs: Ce que les politiques disent vraiment les micros fermés, Editions Flammarion (collection EnQuête), 2016)
    • [titre] Édouard Philippe ouvre le bal des concertations sur la réforme constitutionnelle — (Le Monde.fr avec AFP, Edouard Philippe ouvre le bal des concertations sur la réforme constitutionnelle, Le Monde. Mis en ligne le 6 mars 2018)
    • C’est le Montana, Etat du nord-ouest surtout connu pour ses forêts verdoyantes, ses montagnes et ses rivières, qui a ouvert le bal. — (AFP, Aux États-Unis, 2,5 millions de chômeurs bientôt sans revenus, Le Journal de Montréal, 20 mai 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ouvrir le bal »

 Composé de ouvrir et de bal.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ouvrir le bal »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ouvrir le bal uvrir lœ bal

Fréquence d'apparition du mot « ouvrir le bal » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ouvrir le bal »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ouvrir le bal »

  • Et ce n’est pas fini. Le « défilé » des pointures du gouvernement et de la majorité va se poursuivre jusqu’au premier tour. Toujours avec la même mission : ouvrir le bal à celui qui, avec environ 30 % d’intentions de vote, caracole en tête de toutes les enquêtes d’opinion.
    actu.fr — Présidentielle 2022. Emmanuel Macron attendu à Toulouse entre les deux tours, ses proches ouvrent le bal | Actu Toulouse
  • L’équipe réserve a terminé 3e de sa poule, alors que l’équipe première s’est hissée à la 6e place du classement. A noter que la poule du TLA était des plus relevées et a été indécise jusqu’au bout. C’est donc les réservistes qui vont avoir l’honneur d’ouvrir le bal demain samedi à 17h00, au stade des Violettes d’Aucamville, en recevant l’équipe des plages d’ORB (Valras). Plus que jamais les supporters du quinze aucamvillois sont attendus nombreux dans les tribunes !
    ladepeche.fr — Aucamville. Rugby : les deux équipes du TLA en barrage - ladepeche.fr
  • Cette année 2022 devait être celle du triomphe de Xi Jinping : de grandioses JO d’hiver à Pékin pour ouvrir le bal, avant un XXe congrès du parti communiste chargé, à l’automne, d’entériner son troisième mandat présidentiel.
    Le Soir — Le covid perturbe à nouveau la voie impériale de Xi Jinping - Le Soir

Combien de points fait le mot ouvrir le bal au Scrabble ?

Nombre de points du mot ouvrir le bal au scrabble : 16 points

Ouvrir le bal

Retour au sommaire ➦